Bienvenu sur les dernières nouvelles en continu!

Est-ce qu'un "écroulement" de l'Italie entraînerait "la fin de l'euro"?

2011-11-25T21:01:00.003+01:00

Un "écroulement" de l'Italie entraînerait "la fin de l'euro"

Selon le gouvernement italien, le président français, Nicolas Sarkozy, et la chancelière allemande, Angela Merkel, ont "réaffirmé (jeudi) leur soutien à l'Italie, se disant conscients qu'un écroulement de l'Italie amènerait inévitablement à la fin de l'euro, provoquant un arrêt du processus d'intégration européenne aux conséquences imprévisibles".

M. Sarkozy et Mme Merkel ont par ailleurs exprimé leur "confiance" en M. Monti et leur "conviction de l'engagement" de l'Italie "dans l'effort commun destiné à trouverdes solutions à la grave crise financière et économique de la zone euro", a ajouté le gouvernement italien.

Réunis jeudi à Strasbourg pour un mini-sommet, la chancelière allemande, le président français et le président du conseil italien, Mario Monti, ont assuré qu'ils étaient déterminées "à tout faire" et "déterminées à travailler dans le même sens"pour garantir la pérennité de l'euro.

Tout comme le commissaire européen aux affaires économiques, Olli Rehn, qui a assuré vendredi, lors d'une visite à Rome, qu'il ne voyait "certainement pas l'euro s'effondrer" et que l'Italie était et resterait une "partie centrale" de la monnaie unique.

Pour cela, Paris et Berlin ont annoncé qu'ils allaient faire des propositions communes de modification des traités européens, qui seront dévoilées par Nicolas Sarkozy, le 9 décembre. Par contre, le mini-sommet n'a toujours rien décidé concernant le rôle de la Banque centrale européenne (BCE).

Si Nicolas Sarkozy souhaite que la BBCE joue un rôle plus important, Angela Merkel s'y oppose farouchement. Vendredi, elle a reçu le soutien de José ManuelBarroso. Le président de la Commission européenne estime que la BCE doit resterindépendante, loin "des pressions politiques".

De son côté, M. Monti a confirmé l'objectif de l'Italie d'atteindre l'équilibre budgétaire en 2013, comme il l'a indiqué jeudi à la presse, et a assuré que Rome adopterait"rapidement" des mesures pour relancer une croissance en panne.

Le gouvernement italien indique par ailleurs que le conseil des ministres a déjà"entamé la discussion pour identifier le parcours à entreprendre, le plus rapidement possible, en vue de définir l'enveloppe de mesures à adopter". L'Italie a payé cher, vendredi, l'enlisement de la crise dans la zone euro avec des taux d'emprunt qui ont bondi à des niveaux record lors d'une émission de dette.

Moody's fait basculer la Hongrie en catégorie "junk"

2011-11-25T20:46:00.002+01:00

La Hongrie s'enfonce dans la crise

La Hongrie, après avoir demandé lundi un nouveau plan d'aide au FMI, a jeudi vu sa note souveraine dégradée par Moody's, qui dénonce la politique économique des 18 derniers mois du pays, de plus en plus pris dans une crise alors que sa devise, le forint, continue de plonger. La dette souveraine de la Hongrie a été abaissée par l'agence d'évualuation Moody's dans la catégorie des investissements spéculatifs, où le pays ne figurait plus depuis quinze ans.

Bien que Budapest justifie cette dégradation par la "crise européenne" et par l'atmosphère internationale sinistre, les analystes, les agences d'évaluation, les partis de l'oppostion et les investisseurs dénoncent la politique économique non-orthodoxe du Premier ministre conservateur Viktor Orban et de son ministre de l'Economie György Matolcsy.
Ces dernières semaines, là où le zloty polonais a perdu 11% face à l'euro et la couronne tchèque 5%, le forint a cédé pas moins de 19%.

Une majorité de Grecs favorables à un gouvernement d'union et à l'euro

2011-11-06T18:27:00.002+01:00

Grèce: pas de démission de Papandréou sans accord de gouvernement d'union

Les partis politiques grecs négociaient âprement, dimanche 6 novembre, un accord de coalition susceptible de prouver aux autres pays de la zone euro que la Grèce est déterminée à poursuivre sur la voie de l'austérité pour éviter la faillite.

Dimanche après-midi, le premier ministre Georges Papandréou a proposé une rencontre commune avec son rival conservateur Antonis Samaras chez le chef de l'Etat, Carolos Papoulias, qui pourrait débloquer un accord sur un gouvernement de coalition, a indiqué la télévision publique Net.

Plus tôt, le gouvernement socialiste a réaffirmé qu'il excluait toute démission de Georges Papandréou avant qu'un accord entre partis ne soit conclu sur la formation d'une nouvelle équipe de coalition et la désignation d'un nouveau premier ministre. "Il ne peut pas y avoir de démission sans accord sur un gouvernement car il y aurait un vide de pouvoir, il faut d'abord un accord entre partis et la désignation d'un nouveau premier ministre", a déclaré une source gouvernementale.

Elle a souligné que le gouvernement souhaitait un tel accord "aujourd'hui", et rappelé que M. Papandréou n'avait cessé ces derniers jours de se dire prêt à céderla main une fois le relais de son équipe pris. La nouvelle coalition sera chargée d'adopter des mesures d'austérité nécessaires à l'obtention d'une aide financière pour éviter au pays la faillite.

PROCHAINE DÉMISSION DE PANPANDRÉOU

"Nous devons attendre le conseil des ministres et l'intervention de M. Papandréou", a estimé un proche du premier ministre, Télémaque Hytiris, vétéran de la majorité socialiste, disant s'attendre à que quelque chose ait lieu. M. Papandréou a convoqué son équipe pour 15 heures (à Paris), mais a pour habitude de retarderces rendez-vous de plusieurs heures en situation de crise. M. Hytiris a en outre jugé qu'une équipe de coalition devait comprendre "un mélange de politiques et de technocrates", tandis que son chef pourrait être l'un ou l'autre.

Une autre source au sein du parti gouvernemental Pasok a indiqué qu'elle était"sûre" de la démission de M. Papandréou. "Il y a une possibilité qu'il démissionne aujourd'hui, mais il a besoin d'abord d'un accord de gouvernement", a poursuivi cette source. "Nous devons trouver la personne qui est acceptée des deux côtés, et ensuite il démissionnera", a-t-elle encore déclaré, "Nous ne pouvons pas perdreplus de temps".

De son côté, Antonis Samaras, le chef de file de l'opposition conservatrice, continue de réclamer la démission de Georges Papandréou. "Je suis décidé àaider. Si Papandréou démissionne, tout se mettra en place", a-t-il déclaré, sanspréciser explicitement s'il participerait à un gouvernement de coalition.

LES GRECS, FAVORABLES AU GOUVERNEMENT D'UNION

Les Grecs, eux, sont majoritairement en faveur d'un gouvernement d'union nationale, proposé par l'exécutif socialiste à une opposition de droite réticente, et plébiscitent à près de 80 % l'ancrage dans l'euro, selon trois sondages publiés dimanche par la presse.

Selon un sondage de l'institut Alco publié par l'hebdomadaire Proto Thema, 52 % des personnes interrogées préfèrent un "gouvernement d'union nationale" tandis que 36 % optent plutôt pour des élections immédiates, que préférerait la droite, pour sortir le pays de la crise politique. S'il confirme cette tendance, un autre sondage, de l'institut Marc publié par Ethnos (socialiste) fait état d'un écart plus réduit : l'option d'un gouvernement de coalition est soutenue par 45 % des Grecs interrogés, contre 42 % qui sont en faveur des élections. Mais 10 % se prononcent pour le maintien d'une équipe socialiste.

Les deux sondages, réalisés en début de semaine auprès d'échantillons respectifs d'un millier de personnes confirment l'europhilie record des Grecs, en dépit des sacrifices imposés depuis deux ans par les créanciers de la zone euro, avec un soutien massif (78 % à 81 %) au maintien du pays dans la monnaie commune face à une minorité (11 % à 13 %) de partisans d'un retour à la drachme.

Enfin, les Grecs ne sont qu'une petite minorité à leur faire confiance pour sortir le pays de la crise : 43 % ne se retrouvent dans aucun dirigeant selon Ethnos, 52 % ne font confiance à "personne" selon un troisième sondage de Pulse, publié parElefthéros Typos (droite). Ces sondages confirment aussi l'avance d'environ de dix points de la Nouvelle-Démocratie (droite) de M. Samaras sur le Pasok (socialiste), avec des intentions de vote d'environ 30 % pour le premier et 20 % pour le deuxième. Mais ces scores ne permettraient pas au premier de disposer d'une majorité absolue au Parlement.

Des milliers de personnes à la manifestation anti-Wall Street

2011-10-06T18:49:00.002+02:00

New York : deux mille personnes à la manifestation anti-Wall Street - Le Monde

Deux mille personnes environ défilaient à New York, mercredi 5 octobre, dans l'après-midi, en direction du quartier financier de Wall Street, dans le cadre du mouvement Occupons Wall Street, qui dure depuis plus de quinze jours dans la ville.

"Mettons fin à la banque centrale !" "Quand les riches volent les pauvres, ils appellent ça les affaires, quand les pauvres se défendent, ils appellent ça de la violence." "Anéantissons la cupidité de Wall Street avant qu'elle n'anéantisse le monde", figuraient parmi les slogans des manifestants.

"CUPIDITÉ DE WALL STREET"

Dans une atmosphère étudiante et bon enfant, certains des manifestants dénoncent la "cupidité de Wall Street", d'autres le réchauffement climatique, d'autres encore les violences policières. Le mouvement s'appuie sur les réseaux sociaux pour diffuser son message.

Le mouvement se présente comme "un mouvement de résistance sans leader" et non-violent. "Nous sommes les 99 % qui ne tolérerons pas plus longtemps la cupidité et la corruption des (autres) 1 %", affirment-ils.

Ces manifestants étaient soutenus mercredi par plusieurs organisations syndicales, groupes locaux et élus démocrates.

La mobilisation anti-Wall Street dure depuis le 17 septembre et a été renforcée après la brève interpellation de près de sept cents manifestants le week-end dernier. Occupons Wall Street a commencé à faire des émules, notamment à Boston, Chicago ou Washington.

Steve Jobs est mort!

2011-10-06T18:40:00.000+02:00

Steve Jobs, patron d'Apple, est décédé à 56 ans

SAN FRANCISCO (Reuters) - Steve Jobs, cofondateur et patron emblématique d'Apple, est décédé mercredi à l'âge de 56 ans au terme d'une longue bataille contre le cancer.

Son immense apport à l'informatique et sa créativité, qui ont révolutionné les pratiques quotidiennes de millions de personnes dans le monde, ont été immédiatement salués dans la classe politique et le monde des nouvelles technologies mais aussi parmi les clients d'Apple, souvent devenus des adeptes inconditionnels des produits nés de son imagination.

"Steve Jobs faisait partie des plus grands innovateurs américains, suffisamment courageux pour penser différemment, suffisamment hardi pour se croire capable de changer le monde et suffisamment talentueux pour y parvenir", a déclaré le président des Etats-Unis Barack Obama, jugeant que le monde avait "perdu un visionnaire".

De Los Angeles à Sydney, des admirateurs ont commencé à rendre hommage à Steve Jobs devant les 'Apple Stores'. Devant l'un de ces magasins à New York, des bougies, des fleurs, une pomme ou encore un iPod ont été déposés en un mémorial improvisé. A San Francisco, certains ont brandi leurs iPads en faisant figurer sur l'écran un portrait en noir et blanc de Steve Jobs.

Le phénomène touche aussi de nombreux sites internet, dont celui d'Apple qui a modifié sa page d'accueil pour afficher une photo de son cofondateur, sobrement titrée : "Steve Jobs: 1955-2011."

Au siège de la société, les drapeaux ont été amenés à mi-mât. Des employés ont laissé des fleurs sur un banc.

"Pour ceux d'entre nous qui ont été suffisamment chanceux pour travailler avec lui, ça a été un honneur follement grand", a déclaré l'ex-rival Bill Gates, ancien patron de Microsoft et autre icône de l'informatique, en employant l'expression "insanely great" que se plaisait à utiliser Steve Jobs lui-même.

Devant la résidence de Steve Jobs à Palo Alto, voisins et amis ont déposé des fleurs et laissé des messages sur le trottoir. "Merci d'avoir changé le monde", peut-on lire notamment.

UNE ENTREPRISE SOLIDE

Steve Jobs est décédé à Palo Alto, en Californie, entouré de sa femme et de ses plus proches parents, a annoncé Apple, sans autres détails.

Il avait démissionné fin août de son poste de directeur général d'Apple, expliquant que sa santé ne lui permettait plus d'en assumer la charge. Il avait alors transmis à son bras droit Tim Cooks les rênes de l'entreprise, née, selon la légende, dans un garage.

Pour la plupart des analystes et des investisseurs, Steve Jobs laisse une société suffisamment solide pour poursuivre son développement malgré la disparition de celui qui était aussi sa principale source d'innovation et son charismatique promoteur.

Apple, deuxième capitalisation boursière à Wall Street derrière la major pétrolière Exxon Mobil, est toutefois confronté à de nombreux défis, notamment face à la concurrence de Google, dont le système d'exploitation Android équipe de plus en plus de 'smartphones'.

La firme de Cupertino est aussi engagée dans un bras de fer juridique avec le groupe sud-coréen Samsung Electronics en matière de propriété intellectuelle.

"Steve Jobs a introduit de nombreux changements révolutionnaires dans le secteur des technologies de l'information et il était un grand entrepreneur. Son esprit innovant et ses réussites remarquables resteront gravés à jamais dans l'esprit des gens à travers le monde", a déclaré le patron de Samsung, G. S. Choi.

LES FAMEUSES "KEYNOTES"

La mort de Steve Jobs survient au lendemain de la présentation par Tim Cooks du nouvel iPhone 4S au cours d'une "keynote" comme les mettait en scène Steve Jobs à chaque sortie d'un nouveau produit Apple. Le nouvel appareil n'a guère suscité d'enthousiasme, beaucoup regrettant l'absence d'innovation majeure pour ce produit parmi les plus vendus dans le monde.

Le décès de Steve Jobs a été annoncé après la fin de quasiment tous les échanges à la Bourse de New York. L'action Apple a terminé la séance à 378,25 dollars mais le titre coté à Francfort cédait 3,7% jeudi matin.

Tim Cooks a déclaré qu'Apple organiserait "bientôt" en interne une cérémonie en hommage à Steve Jobs.

"L'intelligence, la passion et l'énergie de Steve ont été la source d'innovations innombrables qui ont enrichi et amélioré la vie de chacun d'entre nous. Le monde est infiniment meilleur grâce à Steve", a écrit Apple dans un communiqué.

La fortune de Steve Jobs est estimée par le magazine Forbes à sept milliards de dollars et on ignore comment elle sera répartie.

Benjamin Massot et Bertrand Boucey pour le service français, édité par Dominique Rodriguez

Google lance le "Wallet", une solution de paiement sur mobile!

2011-09-21T18:20:00.002+02:00

Google Wallet disponible pour le grand public aux États-Unis

Annoncé au mois de mai, le service de paiement électronique Google Wallet ("portefeuille") vient d'être officiellement lancé, lundi 19 septembre, aux Etats-Unis. Il permet de cumuler des coupons de réduction et de payer directement avec son téléphone en utilisant la technologie de communication sans-fil à courte portée et haute fréquence (NFC).

Voici la présentation de Google Wallet :

* Near Field Communication: communication en champ proche

Le Nexus S 4G est pour le moment le seul téléphone compatible.

Grâce à l'application Wallet, plus besoin d'insérer sa carte bancaire à chaque paiement, de faire son code et d'attendre la confirmation de la transaction. Un simple contact entre le smartphone et une borne compatible (quelques centaines aux Etats-Unis chez les commerçants, les restaurateurs, les taxis, etc.) suffit pour réaliser toute la procédure de paiement. Pour le moment, seuls les possesseurs d'un mobile Nexus S 4G vont pouvoir en profiter, via une mise à jour et le téléchargement de l'application Wallet. D'autres téléphones compatibles suivront dans le futur.

Google Wallet permet pour l'instant de payer avec sa Citi MasterCard ou bien sa carte Google prépayée (depuis n'importe quelle carte bancaire). Un crédit de 10$ sera offert aux premiers utilisateurs, d'ici la fin de l'année. Visa et American Express devraient très rapidement être à leur tour intégrés à ce portefeuille.

En parallèle, Orange annonce la commercialisation en France, à partir du mois d'octobre, d'une version sans contact du Samsung Galaxy S2 pour ses clients Cityzi.

Ces accords confirment l'essor du paiement par NFC. Le nombre de mobinautes utilisant leur téléphone comme moyen de paiement pourrait d'ailleurs passer de 1,8 milliards en 2011 à 2,5 milliards en 2015, soit une évolution de 40%, selon le cabinet spécialiste de la mobilité Juniper Research.

Est-ce que le Franc Suisse est surévalué?

2011-09-21T18:11:00.002+02:00

Le plan contre le franc fort passe le cap du Parlement

Le franc fort, un casse-tête pour les entreprises exportatrices. (Keystone)

Après la Chambre haute, la Chambre basse a accepté mercredi au plan du gouvernement pour lutter contre les effets du franc fort. Comme les sénateurs, les députés ont donné leur accord à ce plan de 870 millions de francs sans lui apporter de retouches.

Seuls l'Union démocratique du centre (droite conservatrice) et les Verts libéraux se sont opposés au programme, qu'ils ont qualifié de cadeau électoral plutôt que de plan de soutien à l'économie. Après avoir été tentés par un enterrement lors des travaux en commission, les autres bourgeois se sont ralliés au projet défendu par le ministre de l’Economie Johann Schneider-Ammann et la ministre des Finances Eveline Widmer-Schlumpf.

Les mesures doivent encore passer le cap des votations finales, le 30 septembre. L'argent pourra être libéré dès le lendemain. L'assurance chômage va se tailler la part du lion, avec un crédit maximal de 500 millions. Cette somme, qui ne sera peut-être pas utilisée, doit permettre de faire face à une éventuelle augmentation du recours au chômage partiel.

Le secteur de la technologie et de la recherche obtiendra une enveloppe de 212,5 millions. La Chambre du peuple a aussi soutenu les 46,5 millions prévus pour le trafic régional de voyageurs et le
trafic de marchandises transalpin.

Les produits agricoles transformés recevront un coup de pouce de 10 millions pour promouvoir les exportations.

Pas de baisse de la TVA

Pour le tourisme, un prêt de 100 millions ira à la Société suisse de crédit hôtelier en vue de soutenir des projets novateurs. Dans ce cas aussi, une tentative de torpillage a été déjouée.

Comme les sénateurs, les députés ont écarté en revanche l'idée de réduire la TVA. Tant les propositions réclamant un taux usuel à 7,5% (au lieu de 8%) ou un taux réduit de 2,5% pour l'hôtellerie, la restauration ou les remontées mécaniques ont fait long feu.

L'UDC aurait préféré accorder ce cadeau impliquant des pertes de plus de deux milliards de francs plutôt que les autres mesures ciblées. La majorité a cependant refusé toutes les propositions tendant à modifier le plan gouvernemental.

L'idée socialiste de constituer un fonds alimenté par 1,2 milliard de francs pour venir en aide aux entreprises d'exportation a été balayée. Une nouvelle tentative d'interdire le versement de salaires en euros a aussi échoué.

Pas question non plus de combattre la cherté des prix en Suisse par un durcissement accéléré de la loi sur les cartels ou des pouvoirs accrus au Surveillant des prix.

Autres programmes

Malgré l'opposition du gouvernement et de la gauche, la majorité a adopté une motion exigeant un nouveau programme de relance basé sur des réductions d'impôts pour les entreprises. Des projets visant à alléger la charge fiscale sont en cours, mais il ne faut pas conditionner la politique fiscale à la situation monétaire actuelle, a estimé en vain Eveline Widmer-Schlumpf.

Le gouvernement entend présenter un deuxième paquet de mesures de soutien à l'économie d'ici décembre. Ce programme d'impulsion ciblant la recherche, la promotion des exportations, la promotion de l'image de la Suisse et le tourisme n'excédera pas un milliard.

Fraude à UBS: le trader londonien inculpé

2011-09-16T21:13:00.002+02:00

Kweku Adoboli, le "Kerviel suisse", fragilise la banque UBS

A 31 ans, Kweku Adoboli, trader au sein de la banque suisse UBS à Londres, vient de faire son entrée dans l'Histoire. Celle des rogue traders, traduit en français "traders ripoux".

Le jeune homme serait à l'origine d'une malversation, une "paume" camouflée sur les marchés, qui coûtera à son employeur quelque 2 milliards de dollars, soit 1,5 milliard d'euros.

Kweku Adoboli a été inculpé par la police britannique, vendredi 16 septembre. Il avait été interpellé par la police londonienne, jeudi, après qu'il eut lui-même averti la banque d'une situation devenue hors de contrôle. Officiellement poursuivi pour "abus de position et fraude comptable", il doit être présenté dans l'après-midi à un tribunal. Selon les enquêteurs britanniques, les premières fraudes dateraient de 2008.

"Besoins d'un miracle"

Pour l'heure, on sait peu de chose sur ce qui s'est déroulé au sein de la cellule Delta One d'UBS. Le jeune homme aurait initialement commis une énorme bourde. Censé élaborer un instrument pour couvrir la banque sur les évolutions d'un ETF lié au franc suisse, il se serait trompé de sens. Au lieu de compenser la hausse ou la baisse du franc face à l'euro, il ne faisait qu'accentuer ses mouvements.

L'intervention surprise de la Banque centrale suisse, le 6 septembre pour contrer la flambée de la monnaie helvétique face à l'euro aurait précipité les pertes du trader. Sur le réseau social Facebook, M. Adoboli aurait ce jour-là lancé un appel à ses amis : "Besoin d'un miracle". A-t-il alors paniqué à l'idée de dévoiler son erreur ? A-t-il cru qu'il pourrait "se refaire" ? Quelles qu'en soient les raisons le trader aurait dissimulé ses pertes.

Dans les salles de marchés, cette fraude présumée suscitait jeudi la sidération mais aussi la colère. Envers M. Adoboli et envers sa banque. "C'est de la démence !, s'emporte ainsi un trader. "Comment cela peut-il être encore possible après Kerviel ?", lâche-t-il. " Personnellement, s'il s'est mal comporté, il faut qu'il aille en prison", ajoute un autre cité par le site Here is The City.

La profession n'avait, de fait, pas vraiment besoin d'une nouvelle affaire de ce type, UBS encore moins. En 2008, la banque suisse avait essuyé d'énormes pertes dans les subprimes obligeant la BNS à voler à son secours. Puis avait éclaté un scandale aux Etats-Unis. Pour avoir aidé des contribuables américains à frauder le fisc, UBS a frôlé le retrait de licence, s'acquittant finalement d'une amende de 780 millions de dollars.

L'affaire, en tout cas, démontre que les mesures pour discipliner les banques etéviter les prises de risques sont inefficaces. En Suisse, elle a ainsi relancé les débats sur la manière de séparer les banques de dépôts et d'investissement.

Interrogé à la radio, l'économiste en chef du Parti socialiste, le sénateur Alain Berset s'est dit "très fâché contre Oswald Grübel (directeur général d'UBS) qui s'était engagé à surveiller les positions les plus risquées et à réduire la taille de la banque d'investissement".

Jeudi, Kaspar Villiger, le président du groupe UBS, a de son côté exprimé à la Télévision suisse romande sa "profonde déception" face à "un cas isolé et réalisé de façon très professionnelle".

La banque UBS a annoncé l'existence de la fraude jeudi, tout en assurant qu'elle pourrait être absorbée financièrement. Des propos qui n'ont pas convaincu les agences de notation Standard & Poor's, Fitch et Moody's, qui ont placé la note de crédit long terme de la banque suisse sous surveillance avec implications négatives. "La perte est gérable d'un point de vue financier, si elle est confirmée, mais elle représente un revers dans les efforts de la banque pour rétablir sa réputation et réaffirmer sa gestion du risque après ses faibles performances entre 2007 et 2009", souligne notamment Standard & Poor's.

RESTRUCTURATION ET LICENCIEMENTS

Selon les analystes, cette perte subie par la première banque helvétique vaprécipiter la restructuration de son unité banque d'affaires. Cette unité avait déjà provoqué des pertes massives pour la banque lors de la crise des "subprimes". UBS va donc "massivement" réduire la taille de cette branche et procéder à d'importants licenciements, croit savoir le quotidien suisse Tages-Anzeiger.

Selon le journal, cette coupe claire, souvent évoquée par les analystes, devrait êtreannoncée officiellement samedi lors de la journée des investisseurs d'UBS. Il s'agira d'abandonner des "milliers" de postes dans la division, a poursuivi le quotidien, qui s'attend également à ce que le directeur général, Oswald Grübel, et le patron de la banque d'affaires, Carsten Kengeter, présentent bientôt leur démission. UBS n'a pas commenté ces informations.

Dans les faits, la banque d'affaires va mal. Sur l'année 2008, elle perdait 28,4 milliards d'euros avant impôt. Au troisième trimestre 2010, elle en perdait encore 406 millions. Depuis, elle était redevenue profitable. Cette fraude va faire replongerle groupe, qui devait dégager au troisième trimestre, selon les analystes, un bénéfice compris entre 750 et 900 millions d'euros. Elle pourrait maintenant subirune perte de 400 millions, ont-ils précisé, d'où le besoin urgent de revoir cette activité.

Les éditeurs français arrêtent de poursuivre Google

2011-09-08T18:45:00.002+02:00

Gallimard, Flammarion et Albin Michel cessent leurs poursuites contre Google

La procédure pour contrefaçon entamée en mai contre Google par trois éditeurs français, Gallimard, Flammarion et Albin Michel, ne connaîtra pas de suite pour le moment, a révélé jeudi le magazine Livres Hebdo.

Les trois éditeurs ont laissé passer le délai de placement en justice de leur assignation, qui arrivait à échéance le 6 septembre. En théorie, la procédure pourrait être réactivée par une nouvelle assignation, a précisé l'une des avocates de Google France. "Je pense que les négociations vont maintenant reprendre au stade où Google les avait suspendues quand nous l'avions assigné pour contrefaçon", a indiqué à l'AFP Brice Amor, directeur juridique de Gallimard.

"C'est une excellente nouvelle", a déclaré Philippe Colombet, directeur de Google livres France dans un communiqué. "Nous avons toujours exprimé notre volonté de dialoguer de façon constructive et de collaborer avec les éditeurs du monde entier pour préserver et diffuser le patrimoine culturel et identifier de nouvelles opportunités commerciales pour les auteurs et les éditeurs", a-t-il ajouté.

NOUVELLES NÉGOCIATIONS

Cette procédure apparaissait comme un obstacle aux négociations entamées au printemps dernier entre Google et le Syndicat national de l'édition (SNE), pourtrouver un accord sur la base de celui qu'Hachette Livre avait conclu avec le moteur de recherche. Le 25 août, Google et La Martinière, premier éditeur à avoirpoursuivi le géant américain en France, avaient également fait la paix en signant un accord de numérisation des oeuvres indisponibles et toujours sous droits. Cet accord avait mis définitivement fin aux actions juridiques entamées par La Martinière en 2006.

Par ailleurs, le ministère de la Culture souhaitait la reprise des négociations poursortir de ce dossier, Google ayant enfin accepté de demander leur autorisation aux ayants droit, avant de numériser leurs ouvrages pour les inclure dans sa baseGoogle Livres, ajoute le magazine.

La position des trois éditeurs devenait difficilement tenable, souligne Livres Hebdo, d'autant que l'un d'entre eux, Antoine Gallimard, est à la fois PDG d'une maison engagée dans une procédure contre le moteur de recherche, et président du SNE conduisant une négociation bloquée par Google en raison de cette même procédure. Les trois éditeurs demandaient près de 9,8 millions de dommages intérêts, en compensation de la numérisation sans autorisation de 9 797 titres dont ils avaient constaté la présence dans la base Google Livres.

Le CERN trouvera-t-il le boson de Higgs?

2011-08-20T23:24:00.002+02:00

Le CERN et la physique des particules pour les nuls

Michel Spiro: «le CERN contribue à essayer de répondre à des questions que l’humanité s’est posée depuis toujours». (© CNRS Photothèque / Christophe LEBEDINSKY)

Par Marc-Andre Miserez, Grenoble, swissinfo.ch

«S’ils trouvent leur boson de Higgs, ça changera quoi dans ma vie ?» La question pourrait-elle tempérer l’enthousiasme des physiciens excités par les performances du LHC, leur nouveau super-joujou ? En coulisses de la conférence Europhysics de Grenoble à fin juillet, l’un d’eux a répondu à Candide.

A 100 mètres sous terre aux portes de Genève, des faisceaux de protons se ruent dans un tube de 27 kilomètres de circonférence à une vitesse proche de celle de la lumière. Lorsqu’ils entrent en collision l’énergie est telle que la température fait de leur minuscule point de rencontre l’endroit le plus chaud de l’univers. Pourtant, les aimants géants qui rendent ces collisions possibles en accélérant les particules sont maintenus en permanence à une température proche du zéro absolu. Le LHC est ainsi à la fois le four le plus puissant et le plus vaste congélateur du monde.

Des excentricités de ce genre, le plus grand accélérateur de particules sur Terre en recèle suffisamment pour alimenter longtemps la rubrique «le saviez-vous ?» de n’importe quelle revue de vulgarisation. Mais tout cela pour quoi ? Les réponses du physicien Michel Spiro, président du conseil du CERN.

swissinfo.ch: La communauté des physiciens se réjouit des premiers résultats du LHC. Mais en-dehors d’elle, il semble que personne ne soit simplement capable de les comprendre, ou de se représenter par exemple ce que peut bien être le boson de Higgs. Finalement, la physique des particules, ça sert à quoi ?

Michel Spiro: Ça contribue à essayer de répondre à des questions que l’humanité s’est posée depuis toujours. Le questionnement fondamental de l’humain, c’est d’essayer de comprendre, de se représenter, de penser le monde dans lequel il vit.

De quoi sommes-nous faits ? De ces fameuses particules justement. D’où venons-nous ? Les collisions que nous réalisons dans les accélérateurs reproduisent les conditions de l’univers tel qu’il était il y a des milliards d’années. Les lois de la physique et l’étude des résultats nous ont permis de retracer l’histoire de notre univers, qui a été une fois si chaud et si dense que l’on pense que nous sommes issus d’une espèce d’explosion qu’on appelle le big bang.

Il y a aussi la question du devenir. Où allons-nous ? Et là, il semble que l’espace-temps, le vide dans lequel nous sommes insérés se dilate et que l’univers ait tendance à se refroidir…

swissinfo.ch: Des questions, des hypothèses, et encore des questions…

M.S.: En effet, il reste beaucoup d’énigmes auxquelles nous avons à faire face. Pourquoi les particules ont une masse ? C’est loin d’être purement académique, c’est ce qui fait que l’univers, et par conséquent nous-mêmes pouvons exister sous la forme que nous connaissons. En théorie, l’origine de la masse des particules, c’est ce fameux boson de Higgs. C’est lui qui confère à l’espace-temps une certaine viscosité, qui donne cette masse à la matière. Il a existé dans les premières fractions de secondes de l’univers, et les effets s’en feront sentir jusqu’à la fin des temps.

Il y a aussi cette matière noire, dont on ne sait pas de quoi elle est faite et qui remplit l’univers. Et aussi une forme d’énergie noire, qui semble accélérer son expansion. Et encore, dernière énigme, le fait que normalement, les lois de la physique sont symétriques entre matière et antimatière. Or, Dieu merci, on ne voit autour de nous que de la matière et pas d’antimatière. S’il y avait autant d’antimatière que de matière, tout s’annihilerait et on en serait pas là pour en parler.

swissinfo.ch: Et Dieu dans tout ça ?

M.S.: La physique nous permet de remonter dans l’histoire de l’univers. Mais il ne faut pas se faire d’illusions, on n’arrivera pas à la compréhension ultime de l’origine. Avec la science, on a un horizon limité. Il y aura là toujours un mystère, et dans les mystères se cache le foi, ou ce qu’on veut penser.

swissinfo.ch: Pour en revenir à des réalités beaucoup plus terre-à-terre, en quoi l’homme de la rue, le citoyen lambda est-il concerné par vos recherches ?

M.S.: Il l’est doublement. D’une part par ce qu’on cherche, qui correspond à des attentes de l’humanité, comme je le disais plus haut, mais aussi par les retombées économiques et technologiques.

Le CERN fonctionne sur une collaboration mondiale, et c’est à cause d’elle qu’on a développé le web, qui est maintenant partie du quotidien de tout le monde. Avec le LHC, on a la grille, qui met en réseau des calculateurs du monde entier. On ne peut pas dire aujourd’hui si elle va être utilisée massivement, mais c’est déjà un outil collaboratif mondial. D’ailleurs au début du web, on ne savait pas qu’il aurait une telle répercussion.

Le CERN développe également des logiciels libres, ainsi qu’une électronique de pointe, dont tous les éléments sont ouverts à tous. De tout cela, il peut sortir des avancées dans pas mal de domaines, même loin de la physique des particules.

swissinfo.ch: Le CERN semble se moquer des drapeaux et vos chercheurs n’ont pas à se soucier de combler des actionnaires. Seriez-vous les derniers des idéalistes à faire de la science pour le seul amour de la connaissance ?

M.S.: Nous sommes en plein dans le mouvement de la mondialisation. Mais chez nous, elle n’est pas basée sur la compétition entre entreprises. C’est une mondialisation collaborative. Au CERN, vous allez trouver sur la même expérience des pays que tout oppose a priori. Comme l’Inde et le Pakistan, ou comme Israël et l’Iran, et on espère bien voir des Palestiniens aussi un jour. D’ailleurs, ils viennent dans nos écoles d’été.

Donc, effectivement, on se joue des frontières, des différences culturelles, pour essayer tous ensemble de faire progresser l’humanité. Et qui sait ? Peut-être un jour, on sera considérés comme un modèle pour faire avancer le monde.

swissinfo.ch: Le ciel vous entende… Mais pour l’heure, la tendance est plutôt aux replis nationalistes et aux restrictions budgétaires. Une menace pour le CERN ?

M.S.: La complexité même de ce que nous faisons et le fait que notre quête est universelle imposent la mondialisation. Et nous savons déjà que la machine qui viendra après le LHC sera encore plus mondiale. Sinon, elle ne pourra pas exister.

Mais ce qui peut nous bloquer effectivement, ce sont les ressources. Est-ce que les pays considéreront que ces avancées scientifiques correspondent à un souhait de l’humanité et qu’elles génèrent suffisamment de retombées ? Ce sera un défi pour nous de mobiliser toujours des ressources. On ne demande pas que les contributions des pays augmentent sans cesse. Mais au moins qu’elles restent constantes, si on veut, le jour venu, faire une machine au-delà du LHC.

Twitter lève 800 millions de dollars

2011-08-02T21:41:00.001+02:00

Le réseau social Twitter a annoncé, lundi 1^er août, qu'il venait de conclure un nouveau "tour de table financier important", mené par le fonds DST Global dirigé par Yuri Milner, avec "plusieurs investisseurs existants". Twitter n'a pas chiffré l'opération, mais, selon le site spécialisé All Things Digital, les nouveaux financements s'élèvent à 800 millions de dollars (557,5 millions d'euros), ce qui porterait à 8 milliards de dollars la valorisation globale de Twitter.

Le groupe n'a pas précisé combien de temps avait duré son tour de table des investisseurs, mais le New York Times avait indiqué le mois dernier que DST Global (par ailleurs actionnaire de Groupon, Facebook, Zynga et Spotify) apporterait 400 millions de dollars, et des actionnaires déjà présents au capital, menés par le fonds Kleiner Perkins Caufield & Byers, 400 millions de dollars de plus.

Twitter a indiqué sur son blog qu'il entendait utiliser cette nouvelle manne pour"innover avec détermination, embaucher plus de gens formidables et investir dans l'expansion internationale".
All Things Digital a précisé, de son côté, que 400 millions de dollars seraient réinvestis dans la société, alors que le reste permettrait de racheter des parts d'employés et d'investisseurs actuels.
Twitter a également rappelé qu'il s'échangeait désormais plus de 200 millions detweets, sur son site chaque jour, contre seulement 65 millions il y a un an. Il emploie désormais plus de 600 personnes.

Créé en 2006, Twitter, qui permet d'afficher et de consulter des messages de 140 caractères maximum, a jusqu'ici fait primer la croissance sur la rentabilité. La semaine dernière encore, son directeur général, Dick Costolo, refusait de révéler si la société était bénéficiaire. L'entreprise a cependant procédé à une modification de la manière dont les "tweets promotionnels" sont affichés : désormais, ces messages bénéficient d'une exposition particulière, au lieu d'être directement chassés par les nouveaux messages, comme c'était le cas auparavant.

Amazon a enregistré des résultats comprimés, mais avec une croissance solide

2011-07-27T15:26:00.002+02:00

Le chiffre d'affaires d'Amazon croît de plus de 50%

Amazon a informé mardi soir ses résultats trimestriels, qui soutiennent une progression dynamique de son activité.

Le distributeur de biens culturels en ligne a fait état d'un bénéfice net en baisse de 8% au titre de son deuxième trimestre, à 191 millions de dollars. Rapporté au nombre d'action, le bénéfice a toutefois dépassé de plus de cinq cents les attentes du marché, en atteignant 41 cents.

'Le groupe a réalisé d'importants investissements qui ont pesé sur sa rentabilité à court terme, mais ces efforts ont porté leurs fruits', commente un analyste d'Aurel BGC, qui souligne la croissance exceptionnelle du chiffre d'affaires.Les revenus ont augmenté de 50% à 9,9 milliards de dollars, dopés par le succès confirmé de son lecteur de livres électroniques Kindle.

'La version 3G, accompagnée d'offres spéciales, est rapidement devenue notre meilleure vente pour le Kindle, à seulement 139 dollars pièce', souligne le PDG Jeff Bezos.

'Les nouveaux investissements vont développer les activités du livre numérique, ventes de musique et vidéo en ligne', note Aurel BGC. 'Une nouvelle version de l'e-Reder Kindle va être lancée à la fin de l'année'.

Pour le trimestre en cours, Amazon déclare tabler sur un chiffre d'affaires compris entre 10,3 et 11,1 milliards de dollars, soit une estimation de croissance de 36% à 47%. Il anticipe un résultat d'exploitation entre 20 et 170 millions, soit un repli pouvant aller de 93% à 37%.

Comment utiliser Google+ ?

2011-07-20T13:03:00.002+02:00

Google+ pour les nuls - Le Monde

Thomas Baïetto a écrit un mode d'emploi utile comment utiliser le dernier né des réseaux sociaux, Google+ qui offre les fonctionnalités classiques de Facebook ou Twitter, tout en y ajoutant quelques nouveautés. Petit tour d'horizon des fonctionnalités d'un réseau social qui, après seulement deux semaines, a déjà acquis les 10 millions d'utilisateurs.

Ce qui ne change pas (ou presque) : profil, fil d'information et photos

Les principales fonctionnalités d'un réseau social, le profil et le fil d'information, ne sont pas révolutionnés par Google+. Comme sur Facebook ou Twitter, le profil se compose d'un flux qui reprend les publications de l'utilisateur, d'une page de présentation (parcours scolaire, date de naissance, etc.) et de ses photos ou vidéos.

L'utilisateur averti remarquera quelques différences minimes : la possibilité d'éditercomme sur un traitement de texte classique le petit texte de présentation, une carte présentant les différentes villes où l'utilisateur déclare avoir vécu, un fil reprenant tous les contenus que ce dernier a gratifié d'un "+1" (l'équivalent du bouton "like" de Facebook, présent sur de nombreuses pages Web) et une page intégrant Google Buzz, la précédente incursion de Google sur le terrain des réseaux sociaux.

Le fil d'information ne présente pas non plus de différences majeures avec ce qui existe déjà. Les contenus partagés par vos contacts y apparaissent, du plus récent au plus ancien, et un module permet de publier liens, photos, vidéos ou texte. Le seul avantage de Google+ par rapport à Facebook est une meilleure intégration des vidéos YouTube. Il est ainsi possible de faire une recherche parmi les vidéos de la plateforme (propriété du moteur de recherche depuis 2006), directement depuis Google+.

Côté photo, Google+ présente les mêmes fonctionnalités que Facebook : création d'album, possibilité de légender les photos, de les commenter et d'y identifier l'un de ses contacts. Google+ se distingue cependant en offrant la possibilité demodifier ses propres photos. Mais pour le moment, cette fonctionnalité est limitée, puisqu'elle se résume à la possibilité d'appliquer six réglages prédéfinis (noir et blanc, auto contrast etc.).

Organiser ses contacts : les cercles

C'est l'une des principales innovations de Google +. Partant du postulat que "toutes les relations ne sont pas équivalentes", le réseau social propose d'organiser ses contacts par groupe : famille, amis, connaissances ou, comme le suggère la vidéo de présentation, "les fous". Pour ce faire, en cliquant sur l'onglet "Cercles", vous trouverez une suggestion de personnes, établie à partir de votre messagerie Gmail et des contacts des personnes avec lesquels vous échangez déjà sur Google +. La répartition dans les différents cercles se fait de manière très intuitive, il suffit decliquer, glisser puis déposer le contact dans le cercle de votre choix.

Une fois vos cercles créés, vous aurez la possibilité de poster un contenu et dedécider qui y aura accès. Il est également possible de réserver l'accès de certaines parties de votre profil à certains cercles. Facebook offre également cette fonctionnalité avec ses listes, mais elle n'est pas encouragée par le réseau social et sa gestion est plus complexe.

Les "vidéo-bulles"

Autre innovation, les "vidéo-bulles" ("hangouts" en anglais). Derrière ce terme énigmatique se cachent des chats vidéos à plusieurs. Sur la page d'accueil de Google+, un bouton vous invite à lancer une vidéo-bulle. Vous vous retrouvez alors dans une fenête de chat, vide. Vos contacts sont avertis du lancement de ce chat et peuvent vous y rejoindre, dans la limite de 10 personnes par chat. Une fois la conversation lancée, la personne en train de parler sera automatiquement affichée dans la fenêtre principale.

Les flux thématiques

Enfin, Google+ se distingue de Facebook en proposant à ses utilisateurs, des flux thématiques, baptisés "déclics" en français et "sparks" en anglais. Par exemple, le flux "Soccer" permettra à l'utilisateur qui le choisit d'accéder à un flux de contenus sur le sujet (article, vidéos, photos). Le système repose sur le moteur de recherche de Google et sur ce qui est partagé dans Google+.

Les fonctions pour mobiles : géolocalisation, "Instant upload" et "Clique"

Google+ propose une version mobile de son site Internet et une application, uniquement disponible pour le moment sur Android (le système d'exploitation pour mobile de Google). Cette dernière propose un service de géolocalisation, et deux nouvelles fonctionnalités : "Instant upload" et "Clique". La première, si elle est activée, partage automatiquement toutes les photos que vous prenez avec votre téléphone sur Google+. La seconde permet d'organiser un chat en groupe avec l'un de vos cercles.

Le contrôle de l'inflation reste une priorité pour la Chine!

2011-07-09T15:38:00.005+02:00

L'inflation à son plus haut en Chine depuis 3 ans - Le Monde

La hausse des prix en Chine s'est accélérée en juin à 6,4 %, son plus haut niveau en trois ans. Un coup dur pour les autorités chinoises qui font de la lutte contre la hausse des prix leur priorité économique numéro un. Et pour cause : l'inflation – qui érode la valeur de l'épargne, très élevée, des Chinois, et frappe d'abord les ménages les plus pauvres – a provoqué par le passé des remous sociaux dans le pays.

A cet égard, l'évolution des prix des produits alimentaires est particulièrement inquiétante: ils ont enregistré, en juin, une hausse de 14,4 %, soutenue notamment par une flambée du prix du porc (+ 57,1 %), la première viande consommée dans le pays, a rapporté le Bureau national des statistiques (BNS). Cette envolée des prix s'explique notamment par les intempéries qui ont frappé la Chine au printemps, mais aussi par le rôle joué par les capitaux spéculatifs sur les marchés agricoles.

Le premier ministre Wen Jiabao a reconnu en juin que le gouvernement aurait du mal à atteindre son objectif de limiter l'inflation à 4 % pour l'ensemble de l'année 2011, et a indiqué que Pékin essaiera de contenir la hausse des prix à 5 %. Un objectif qui parait réaliste aux yeux de nombreux analystes, qui estiment que la pression inflationniste devrait se relâcher au deuxième semestre.

Depuis plusieurs mois, le gouvernement a multiplié les initiatives pour lutter contre l'inflation : pour lutter contre une augmentation trop rapide de la quantité de monnaie en circulation, la banque centrale a ainsi relevé cinq fois depuis octobre les taux d'intérêt et plus de fois encore les réserves obligatoires des banques, limitant l'argent que celles-ci peuvent prêter. Ces mesures devraient aussi se traduire par une modération de la croissance chinoise, qui avait encore atteint 9,7 % au premier trimestre, après avoir caracolé à 10,3 % en 2010. La hausse du PIB chinois au deuxième trimestre doit d'ailleurs être annoncée mercredi.

Bing et Baidu s'associent

2011-07-05T14:09:00.002+02:00

Baidu passe un accord avec Microsoft sur les recherches en anglais - Le Monde

Baidu, le géant chinois de l'Internet, a annoncé, lundi, être parvenu à un accord avec Microsoft, qui permettra à ses utilisateurs d'obtenir directement des résultats en anglais générés par le moteur de recherche Bing, de la société américaine. Baidu et Bing devraient commencer à offrir ce service commun vers la fin 2011.

"La coopération entre Baidu et Bing va mettre en jeu les avantages technologiques des deux partenaires et fournira la meilleure expérience en matière de recherche pour les utilisateurs qui ont besoin de résultats en anglais", a précisé Zhang Dongchen, le patron de Baidu. Cet accord permettra également à Baidu de rentrer sur le marché étranger de la recherche sur Internet, a déclaré M. Zhang, sans plus de précision. Baidu reçoit environ 10 millions de requêtes en anglais par jour, pour la plupart émanant de professionnels ou d'étudiants ; un chiffre relativement faible, comparé aux 477 millions d'utilisateurs revendiqués par Baidu, numéro un incontesté de la recherche en Chine.

Ni Microsoft ni Baidu n'ont dévoilé les termes exacts de l'accord, et notamment la manière dont les résultats de recherche seront censurés. La loi chinoise impose un filtrage important des résultats de recherche, tant sur les contenus politiques que sur la pornographie ; cette censure, combinée à une série de tentatives de piratage, a poussé Google à faire transiter ses recherches par ses serveurs de Hongkong, où la loi sur la censure n'est pas en vigueur.

Qui est Dominique Strauss-Kahn?

2011-07-02T21:36:00.002+02:00

Affaire DSK: enquête de personnalité - Le Monde

C'est une histoire folle ; mais une histoire qui ne pouvait arriver qu'à lui. Une histoire à la mesure de Dominique Strauss-Kahn, cet homme dont les talents multiples devaient lui permettre d'aspirer aux plus nobles ambitions, mais capable de les sacrifier aux plaisirs les plus triviaux. Un homme plus épris de sa liberté que de sa réputation, séduisant en diable mais inquiétant parfois de désinvolture. Le héros d'une aventure paroxystique qui l'a vu, en un mois et demi, favori de la bataille pour la présidence de la République française, puis soudain inculpé de viol, lundi 16 mai, menacé de finir sa vie en prison, avant d'espérer ce vendredi 1^er juillet une nouvelle rédemption, grâce aux soupçons qui pèsent désormais sur son accusatrice,Nafissatou Diallo.

La vertu - ou le danger - des scandales, fondés ou pas, c'est que lorsqu'ils passent sur un homme, ils le laissent nu. Disséqué. La vérité de ce qui s'est passé dans la suite du Sofitel de New York, le samedi 14 mai, n'éclatera peut-être jamais au grand jour. Mais "l'affaire" a braqué les projecteurs sur un personnage qui, malgré son rayonnement, avait jusque-là étrangement réussi à préserver ses secrets. D'un coup, DSK s'est retrouvé sous le scanner de l'opinion publique, mais aussi de ses proches. Ils voudront sans doute aujourd'hui taire cette psychanalyse de groupe qui les a occupés six semaines. Il n'empêche : ils ont passé des heures à ausculter leur champion sous toutes les coutures. Et eux aussi, par la même occasion.

De leur "lundi noir" jusqu'à leur "vendredi saint", les amis de Dominique Strauss-Kahn se sont retrouvés pour parler de "Lui". Ensemble, pas à pas, ces élus, fonctionnaires ou anciens collaborateurs, grands patrons ou amis de la famille, ont écrit de manière informelle une enquête de personnalité, comme on dit dans le monde judiciaire. Refusant de hurler avec les loups, mais s'obligeant à un discret et tardif examen de conscience. En tête-à-tête ou à plusieurs, au café ou au vert dans leurs maisons de campagne, ils ont analysé le plan de la chambre d'hôtel du Sofitel et tenté de disséquer, minute par minute, le film de l'histoire. Tous fascinés par le vertige de sa chute, en quelques heures et en direct ; mais rarement certains que leur ami soit sans tache.

Seul "profil" - comme disent les enquêteurs - qu'ils se sont refusés à retenir : celui de l'homme violent. "Dominique a toujours fui le moindre conflit !", rappelle l'un. "Il n'a jamais donné une fessée à ses enfants !", jure l'autre. "Ce n'est pas un homme courageux", se moque un troisième. Et une parente, en guise d'ultime argument :"Forcer, contraindre ? Il est trop paresseux pour ça !"

Avec passion, ils ont confronté ce qu'ils savaient - chacun - du personnage. "Je ne sais pas quels ont été ses actes à New York, mais je sais quelle a été son action à Bercy et à Washington", raconte Stéphane Boujnah, qui fut son conseiller à Bercy et dirige aujourd'hui la banque Santander à Paris. Au magasin des meilleurs souvenirs, sa rapidité à emballer les technocrates les plus austères de Bercy, sa mémoire faramineuse, sa passion précoce pour la nouvelle économie californienne, cette manière de profiter de la crise pour faire du Fonds monétaire international (FMI), vieille institution décriée, le levier du sauvetage mondial et cette façon de faire comprendre la France au monde et le monde aux Français...

Aucun d'entre eux ne prétend brosser le portrait psychologique complet du héros, mais chacun possède un morceau du puzzle. "Dominique possède cette particularité de ne révéler à chacun que ce qu'il peut entendre", analyse Stéphane Boujnah. Chacun dans sa case, c'est la règle en strauss-kahnie. "Sa liberté était plus importante que tout. Dominique a toujours considéré qu'il pouvait maîtriser son destin et mettre en place une organisation qui lui permettait de ne pas tout sacrifier, et dont il avait seul la carte", résume un député.

Dans ce club hétéroclite, courant de l'économiste Jean Pisani-Ferry aux communicants d'Euro RSCG en passant par le directeur général de Cap Gemini,Paul Hermelin, chacun ne savait au fond de "Strauss" que ce qui convenait à son propre caractère et à ses valeurs. A François Villeroy de Galhau, l'ex-directeur du cabinet de DSK au ministère de l'économie, père de cinq enfants et militant d'une éthique chrétienne dans la finance, l'époustouflant économiste, visionnaire et si rapide. A Ramzi Khiroun, le conseiller en communication qui pratique les textos codés et partage les secrets les plus indicibles, l'homme dont il faut démêler les embrouilles. Aux amis d'Anne Sinclair, sa femme, le chef de tribu convivial et joyeux des vacances familiales à Marrakech. Aux copains célibataires, le joueur amateur de femmes. "Je suis un caméléon", aime répéter Dominique Strauss-Kahn. A chacun, une facette et un seul morceau d'emploi du temps : "Toujours en retard", soupirent-ils en choeur, souvent venu "d'on ne sait où". La dérobade comme un art.

Le petit cercle sait bien pourquoi l'histoire du Sofitel a "pris". Pourquoi elle a paru crédible, malgré ses extravagances, ses zones d'ombre et le spectre d'un possible complot. "En Dominique, résume un membre de son courant, il y a le type le plus brillant de sa génération, mais il y a aussi Dark Vador", le versant noir des chevaliers de la Guerre des étoiles. Nafissatou Diallo rencontrant le patron du FMI, c'est le hasard d'un planning de ménage croisant la fatalité d'un tempérament, le poison du doute instillé en terrain favorable.

Dominique Strauss-Kahn, le 9 octobre 2010, à Washington.AFP/NICHOLAS KAMM

L'incroyable fait divers révèle a posteriori les réelles fragilités d'un candidat et de son dispositif présidentiel. Trop de goût pour la jouissance et le risque. Une confiance en sa bonne fortune frôlant presque l'amoralité. Et, enfin, un entourage excusant toutes ses faiblesses. Même si la justice américaine le blanchit, l'épisode aura poussé DSK à un examen médical, révélant le squelette sous le costume.

Ce rapport aux femmes, d'abord, qui se trouve au coeur de toutes les suspicions. Dans le club strauss-kahnien, ce besoin insatiable n'était pas un tabou. On en riait même, à vrai dire. "Encore une", comptabilisaient les moins farouches quand leur patron leur faisait défaut au ministère de l'économie, dans les années 1990. "Il est parti faire une course", excusait, imperturbable, le prude François Villeroy de Galhau, sans faire illusion. Le sujet s'invitait même dans les conversations de patrons et hauts fonctionnaires qui gravitaient autour de lui. "Il a, en un mois, autant d'aventures que toi et moi nous en aurons en toute une vie", s'était vu obligé d'expliquer aux jeunes impétrants l'un de ses plus anciens conseillers. "Oui, j'aime les femmes... Et alors ?", assurait DSK à Libération, en avril.

Lorsqu'ils ont vu Anne Sinclair à ses côtés, aux portes du tribunal de New York, personne n'en a pourtant été surpris. Aucun ne doute qu'ils s'aiment profondément."C'est un vrai couple", confirme Hélène Roques, sa jeune collaboratrice des années noires au conseil régional d'Ile-de-France, où il trouva refuge après sa démission du gouvernement de Lionel Jospin, en 1999. "Comme dirait Verlaine, il a choisi une femme qui l'aime et le comprend", ajoute un autre. Ils ont observé mille fois Anne Sinclair feindre d'ignorer ses oeillades aux femmes, les rafales de textos expédiées en plein dîner. Mais ils ont lu aussi les déclarations d'amour publiques qu'ils s'envoyaient l'un à l'autre, dans les moments difficiles, par communiqués à en-tête du FMI ou par blogs interposés. Ils refusaient de voir ce qu'il y avait d'atypique dans ce couple.

Sous le choc des images de leur "Dominique" menotté, ils ont recensé les alertes du passé. "Soyons francs : l'univers préféré de Dominique, c'est l'esthétique érotique d'Eyes Wide Shut", de Stanley Kubrick, se souvient une ancienne collaboratrice. A sa conseillère, Nina Mitz, il vante le Da Vinci Code, best-seller deDan Brown, dont il raffole des messages cryptés, des machinations, des rituels occultes, des libertés prises avec la morale chrétienne. Un ancien collaborateur se rappelle s'être disputé avec DSK : il était outré que son patron puisse se lancer un jour dans la course à la présidentielle en cultivant un mode de vie aussi libertin. En 2003, Le Nouvel Observateur raconte qu'un "ministre" participe à une soirée échangiste. Le collaborateur s'inquiète alors devant Dominique Strauss-Kahn d'une possible imprudence et le conjure de s'assagir. "Tu dis ça parce que tu es jaloux !", badine l'intéressé, serein. "Depuis des années, on parle de partouzes géantes,dira-t-il plus tard dans Libération. Mais je n'ai jamais rien vu sortir..."

Après l'alerte du Nouvel Observateur, ceux qui ne l'avaient pas encore compris saisissent que leur chef n'est pas un simple jouisseur. Il a la passion du jeu. "Il ne joue pas seulement aux échecs avec son ordinateur. Il joue avec le feu", note un membre de sa famille. Deux fois déjà, dans le passé, il a cru sa carrière brisée. En novembre 1999, il est forcé de démissionner de son poste de ministre des finances à la veille d'une mise en examen dans une affaire d'emplois fictifs à la Mutuelle nationale des étudiants de France (MNEF). Puis, en octobre 2008, après la révélation de sa liaison avec une économiste hongroise du FMI, Piroska Nagy. Chaque fois, il a été absous. Sa phrase fétiche : "On s'en sort toujours, avec de l'intelligence..."

Même si elle est consentie, comme l'affirme la défense, sa relation avec une femme de chambre du Sofitel, après tous ses conseils de prudence à son équipe de campagne, et alors même qu'il allait se déclarer candidat à la primaire, a rappelé aussi son goût du risque. "Son principe de vie, c'est : je fais duvélo sans les mains, même pas mal", résume Stéphane Boujnah. Au ski, avec ses amis et ses anciens collaborateurs, il aime ouvrir la voie hors piste, dans les couloirs d'avalanche. "Le pire, c'est qu'on l'y suivait", reconnaît une de ses proches.

Dominique Strauss-Kahn. AFP/JEAN AYISSI

C'est l'autre faille du système Strauss-Kahn : le ralliement complice de tous ses collaborateurs. "Qui étions-nous, pour lui dire de faire attention ? On n'osait pas", confesse un député. Lorsqu'il est nommé à Washington, ils ne sont que trois ou quatre à le mettre en garde. "Là-bas, fait gaffe, et en Afrique encore plus", tente pour la première fois de sa vie un élu. "Je sais, balaie DSK. Aux Etats-Unis, il ne faut même pas prendre l'ascenseur avec une fille. Après, elle déchire son chemisier, elle dit que tu l'as violée et elle gagne." Sa seconde femme, Brigitte Guillemette, insiste elle aussi. Il s'agace, puis boude. Deux exceptions.

Car autour de lui s'est constituée une garde rapprochée qui, au prétexte de le protéger, évite de le sermonner, quand elle n'est pas devenue "complice". A sa tête, Ramzi Khiroun. Le jeune Sarcellois s'est rendu indispensable en 1999, en fournissant - grâce à de précieuses relations chez les paparazzis, au barreau et dans la police - les procès-verbaux du dossier d'instruction qui menace alors DSK : celui de la MNEF. Le futur porte-parole du groupe Lagardère fait le siège de Dominique Strauss-Kahn, s'installe, s'impose. Voit tout, en joue : son adresse mail sonne comme un défi, "curieuxdesyeux@...".

A Hélène Roques qui s'en émeut, l'avocat Jean Veil commence par conseiller :"Fous-le dehors !", avant de se raviser, bluffé par l'entregent du jeune homme. Lorsque Pierre Moscovici s'inquiétera à son tour, un jour de campagne électorale dans le Doubs, de l'influence grandissante de Ramzi Khiroun, Anne Sinclair le coupe sèchement : "Dominique ne le lâchera jamais. Il a été là lorsque nous étions au fond du trou."

Les favoris se comptent sur les doigts de la main. L'interventionniste patron d'Euro RSCG, Stéphane Fouks, pour la communication. Le laconique Gilles Finchelsteinpour les études et les idées. Anne Hommel, pour contrôler la presse. Jean-Christophe Cambadélis, pour le parti. En appoint de Ramzi Khiroun, pour les opérations spéciales et délicates, le député Jean-Marie Le Guen. Et pour les banlieues et les secrets de Sarcelles, François Pupponi, le maire de la ville. "Ily a parfois chez DSK un manque de discernement sur son entourage, souligne Stéphane Boujnah. Cinquante personnes l'ont alerté sur le côté trop fermé de son équipe." Jusqu'à l'épisode de New York, en vain...

Enfin, lorsqu'il faisait encore figure, à gauche, de favori des sondages, DSK était parvenu à écarter les interrogations sur son train de vie, toujours embarrassantes pour un candidat du PS. Il redoutait les photos volées de son somptueux ryad à Marrakech, le signalement de sa vaste résidence, place des Vosges, le prix de sa jolie maison de briques à Washington. Les obligations de sa défense et de son assignation à résidence dans un appartement de 600 m², loué 50 000 dollars mensuels, ont révélé d'un coup l'ampleur de la fortune de sa femme, achevant de choquer l'opinion.

Un retour en arrière est-il possible, si Dominique Strauss-Kahn bénéficie d'un non-lieu ? Ses amis le pousseront-ils à revenir en politique, eux dont les rêves, les projets et les ambitions s'étaient d'un coup écrasés au sol le dimanche 15 mai, devant les images de Dominique Strauss-Kahn menotté, visage fermé, à la sortie du commissariat de Harlem ? "Bien sûr que tout est possible", triomphait, vendredi 1^er juillet, François Pupponi.

L'incroyable scénario qui s'est déroulé à New York oblige pour la deuxième fois le petit cercle à une difficile gymnastique. Depuis un mois et demi, ils s'étaient surpris, navrés, à psychanalyser leur héros à l'imparfait, désacralisant tout ce en quoi ils avaient cru. A nouveau, en quelques heures, ils doivent conjuguer Dominique Strauss-Kahn au présent, voire au futur. Vendredi, soucieuse de tirer parti de cette thérapie familiale, la députée (PS) Marisol Touraine mettait en garde ses amis : "On ne revient pas au statu quo ante."

Raphaëlle Bacqué et Ariane Chemin

Paypal génère $10 millions en paiement mobile chaque jour

2011-06-28T11:41:00.008+02:00

et dépasse les 100 millions d'utilisateurs

Le paiement sur mobiles via PayPal atteindra les 3 milliards de dollars en 2011.

C’est pour la troisième fois que PayPal revoit ses prévisions à la hausse pour cette année. L’entreprise compte 8 millions de clients qui utilisent son service de paiement sur mobiles.

PayPal a annoncé mardi 28 juin avoir dépassé le cap des 100 millions d'utilisateurs actifs. L'entreprise, qui a effectué 1 milliard de dollars de chiffre d'affaires au premier trimestre 2011, en hausse de 23% par rapport à 2010, mise maintentant sur le développement du paiement par mobile pour poursuivre sa croissance.

PayPal, qui représente près de 40 % du chiffre d'affaires du groupe eBay, avait relevé la semaine dernière à la hausse ses prévisions de volumes de paiement effectués sur téléphones mobiles. Alors qu'en 2010, l'entreprise avait annoncé avoir transféré 1,5 milliard de dollars (1 milliard d'euros) via des terminaux portables, elle prévoit 3 milliards de dollars de transferts mobiles pour 2011.

Dans ce secteur, PayPal fait face à Google, qui met en place son propre système de paiement. PayPal accuse le moteur de recherche de pratique déloyale, après le recrutement par Google d'Osama Bedier, le responsable des projets de paiement mobile chez PayPal.

Est-ce que les avions électriques seront le futur de l'aviation?

2011-06-20T14:25:00.002+02:00

L'avion expérimental Solar Impulse s'est posé au Bourget - Le Monde

L'avion expérimental propulsé à l'énergie solaire, Solar Impulse, a effacé son échec du week-end et est parvenu mardi 14 juin à rejoindre l'aéroport du Bourget, près de Paris, où il sera l'invité d'honneur du 49^e salon international de l'aéronautique. L'appareil, qui avait décollé à 5 h 10 de l'aéroport de Bruxelles, a atterri sans encombre à 21 h 15 sur le tarmac, après un peu plus de 16 heures de voyage.

Ce deuxième vol international, le premier avec un atterrissage dans l'Hexagone, ne sera cependant pas homologué car l'avion, censé fonctionner uniquement à l'énergie solaire, avait dû recharger 40 % de ses batteries avec du courant conventionnel avant cette nouvelle tentative. Samedi, le Solar Impulse avait essuyé le premier échec de sa jeune histoire, contraint de rebrousser chemin peu après la frontière française en raison d'une mauvaise météo et de difficultés techniques.

Dépassant cette déconvenue, André Borschberg, le pilote, a repris les commandes mardi avec le même engouement. "Pieds froids mais c'est génial là-haut au-dessus des nuages", écrivait-il sur Twitter en fin de matinée. Il faut dire que "le décollage était beaucoup plus calme et serein que le 11 juin, où ça secouait beaucoup", a raconté le pilote à son équipe, qui a retranscrit ses propos sur le blog.

"PASSER LE TEMPS" JUSQU'AU COUCHER DU SOLEIL

Le voyage est resté néanmoins délicat. Le Solar Impulse est en effet arrivé tôt dans la région parisienne. Plus de six heures avant d'atterrir, il pointait déjà ses ailes vers 15 heures au sud de Paris, dans la région d'Auxerre. André Borschberg a dû"passer le temps" jusqu'au coucher du soleil. Le jour, la terre chauffe et la chaleur monte. "Les zones les plus chaudes, par exemple le toit d'un hangar, une autoroute ou une gare", génèrent "des bulles d'air ascendantes qui risquent de déstabiliser l'avion", un risque qui s'atténue avec la fin du jour, a expliqué pendant le volRaymond Clerc, le responsable de mission, sur le blog de l'aventure.

Solar Impulse a aussi dû composer avec la densité du trafic aérien, très intense jusqu'à 21 heures au-dessus de l'aéroport parisien de Roissy, près duquel l'appareil a dû passer avant de toucher terre au Bourget. Cette zone de trafic induit aussi de fortes turbulences, "la traînée générée par les ailes des avions pouvant se manifester plus de dix minutes après leur passage", selon Raymond Clerc. De l'envergure d'un Airbus mais du poids d'une voiture, l'avion est logiquement très sensible aux turbulences et son pilote constamment "ballotté".

INVITÉ D'HONNEUR AU SALON DU BOURGET

Le Solar Impulse est entré dans l'histoire de l'aéronautique en juillet 2010 en assurant un premier vol de 24 heures sans interruption et uniquement propulsé par ses panneaux solaires et ses batteries. Ses ailes, recouvertes de 12 000 cellules photovoltaïques, alimentent quatre moteurs électriques d'une puissance de 10 chevaux chacun.

Au salon du Bourget, qui s'ouvre le 20 juin, la libellule géante trônera parmi des stars de l'aviation comme le super jumbo A380 d'Airbus. Une reconnaissance d'autant plus gratifiante que c'est la première fois que les organisateurs de cette grand-messe de l'aéronautique désignent un invité d'honneur.

Le prochain objectif de ce projet de 100 millions de francs suisses (75 millions d'euros) sera la construction d'un second prototype. Le nouvel appareil doit faire à partir de 2013 un survol de l'Atlantique, le but final de l'équipe basée à Dübendorf, en Suisse, étant de tenter un tour du monde en cinq étapes vers 2013 ou 2014.

Avion solaire

PORTFOLIOL'avion solaire Solar Impulse fait route vers Le Bourget

PORTFOLIOQuand le soleil fait voler les avions la nuit

LES FAITSSolar Impulse remporte son pari solaire

Est-ce que l'intérêt d'Ocarina of Time de Nintendo demeure-t-il intact?

2011-06-18T14:24:00.003+02:00

"The Legend of Zelda : Ocarina of Time", le temps retrouvé - Le Monde

Douze ans après sa sortie sur Nintendo 64, le premier épisode en 3D de la saga Zelda revient sur la portable 3DS. Le titre de Nintendo, un des piliers de la série, s'offre d'abord une refonte graphique permettant d'apprécier des textures et des environnements plus riches et plus fins. Mais au-delà du simple portage, l'intérêt d'Ocarina of Time demeure-t-il intact ?

Poésie, combats épiques, personnages attachants... ces ingrédients font toujours recette, et cet épisode de la Légende de Zelda demeure une référence du jeu d'aventure. D'abord, parce que le monde d'Hyrule que peut parcourir le jeune Link reprend tous les codes du parcours initiatique. Parti du village des Kokiris, le héros devra en parcourir tous les recoins avant d'affronter Ganondorf.

Ce qui frappe, en parcourant à nouveau ces terres, à pied ou à cheval, c'est la poésie qui émane de ce monde. Des bois perdus en passant par les grottes des Gorons, créatures de pierre, ou le monde aquatique des Zoras, cet univers surprend toujours par sa diversité. Ocarina of Time revisite aussi les mythes fondateurs comme le niveau qui se déroule dans le ventre du poisson géant Jabu Jabu, référence à Jonas, pris dans le ventre de la baleine.

RÉMINISCENCES

Les créateurs du jeu ont également excellé dans la narration. Le jeu est tantôt grave, avec la menace qui pèse sur Hyrule, tantôt léger, car peuplé de nombreux personnages charismatiques. C'est le cas, par exemple, de Darunia, chef enjoué des Gorons, ou l'insolente princesse Ruto, du domaine aquatique des Zoras.

En jouant sur les différents âges de Link, Nintendo introduit, comme dans A Link to the Past, sorti sur Super Nintendo, un scénario fondé sur le jeu entre deux dimensions. La première phase, celle de l'enfance, est plutôt enjouée, malgré la présence oppressante du maléfique Ganondorf. Puis le style devient sombre et désenchanté quand Link atteint l'âge adulte.

Ocarina of Time sonne aussi comme une heureuse réminiscence de ce qu'étaient les jeux d'aventures, à la fin des années 1990. Même en étant déjà rompu aux terres d'Hyrule, le jeu tranche par son absence d'indices pour diriger le joueur. La conception des donjons, casse-tête implacables pour les joueurs, demeure aussi une référence du genre.

Comment réécrire une Constitution avec Facebook et Twitter?

2011-06-16T13:40:00.001+02:00

L’Islande réécrit sa Constitution avec Facebook et Twitter - Le Monde

C'est un processus politique inédit qui devrait susciter l'émoi des plus conservateurs de nos parlementaires. Depuis avril, vingt-cinq conseillers issus de la société civile — avocat, journaliste, professeur d’économie, physicien, directeur de théâtre, pasteur, étudiant — sont chargés de superviser l'écriture de la nouvelle Constitution islandaise, racontent le site Numerama et le quotidien le Guardian. Le pays, durement touché par la crise économique de 2008, a ainsi décidé de se redresser en actualisant sa loi fondamentale, en vigueur depuis 1944, date de l'indépendance avec le Danemark.

Là où l'Islande innove vraiment, c'est que le processus de révision se veut collaboratif : les projets d'article sont publiés sur le site du gouvernement afin d'être commentés, critiqués, amendés par les internautes via les réseaux sociaux. Tous peuvent ainsi visualiser l'actuelle Constitution ou consulter le dernier brouillon et directement réagir sur la page Facebook, le compte Twitter ou la chaîne YouTube du "Conseil". Chacune des réunions est par ailleurs retransmise en direct et ouverte au public.

"Je crois que c'est la première fois qu'une Constitution est en cours de rédaction essentiellement sur Internet, commente Thorvaldur Gylfason, membre du Conseil constitutionnel islandais. Le public voit la Constitution prendre forme sous ses yeux. C'est très différent de l'ancienne époque où les constituants pensaient qu'il était parfois préférable de se trouver hors de portée des remarques."

Le processus devrait se terminer le mois prochain. Cette nouvelle Constitution sera ensuite soumise à référendum afin de savoir si la majorité des Islandais l'accepte. Et, surtout, le Parlement islandais n'aura pas le droit de lui apporter la moindre modification.

Est-ce que La Chine est un investisseur à long terme en Europe?

2011-06-16T13:32:00.002+02:00

La Chine va continuer à investir dans la dette européenne - Le Monde

La Chine s'est déclarée jeudi 16 juin prête à continuer à acheter de la dette souveraine européenne, forte de sa confiance dans la zone euro et malgré le danger de défaut de paiement de la Grèce. "La Chine est un investisseur à long terme" sur le marché de la dette européenne, a déclaré Hong Lei, porte-parole du ministère des affaires étrangères chinois.

"Nous espérons que la Grèce va parvenir à la stabilité et au développement grâce à la coopération avec l'Union européenne et la communauté internationale", a-t-il ajouté dans le contexte d'aggravation de la crise grecque.

L'EUROPE CHERCHE À S'ACCORDER

Mardi soir, les responsables européens ont été incapables de se mettre d'accord sur les conditions d'une nouvelle aide financière à la Grèce, qui s'est enfoncée mercredi dans la crise politique et sociale. Pourtant, l'Allemagne se focalise moins sur un échange de titres obligataires rallongeant l'échéance de la dette grecque de sept ans pour faire contribuer les créanciers privés au nouveau programme d'aide à la Grèce, rapporte le Financial Times.

Le quotidien, qui cite des dirigeants à Berlin, ajoute que l'Allemagne juge désormais qu'il est pour l'heure moins urgent de faire appel aux créanciers privés maintenant que le Fonds monétaire international (FMI) s'est dit prêt à contribuer au versement de la nouvelle tranche d'aide de 12 milliards d'euros.

Selon des informations recueillies par l'agence Reuters auprès de banques et de la zone euro, l'Allemagne pourrait reporter à septembre l'adoption d'un deuxième plan d'aide.

INQUIÉTUDE DU FMI

Le Fonds monétaire international s'inquiète de l'évolution de la situation en Grèce."Je suis très préoccupé par la situation qui a changé radicalement ces dernières 24 heures", déclare Zhou Min, conseiller spécial du directeur général du FMI, en marge d'une conférence à Paris. Assurant "comprendre les inquiétudes des marchés privés", le Chinois a toutefois souligné que le FMI travaillait "très dur sur cette question". "Nous sommes prêts à apporter notre soutien", a-t-il rappelé. "C'est une question absolument importante aujourd'hui pour la Grèce, pour l'Europe et pour toute l'économie mondiale", a estimé Zhu Min.

DÉFENDRE L'EURO

Nicolas Sarkozy a appelé les pays européens à "faire preuve d'esprit de responsabilité et du sens des compromis nécessaires" pour défendre l'euro menacé par la crise persistante de la dette grecque, en ouvrant les travaux du G-120, un forum mondial des agriculteurs organisé par la FNSEA. "Il faut défendre notre monnaie unique, défendre les institutions européennes", a déclaré M. Sarkozy. "Au cours des semaines passées, un débat public s'est développé sur les formes, mais non sur le principe, du soutien à la Grèce. Ce débat n'est pas illégitime et je comprends que chacun de nos Etats, chacune de nos institutions veuille faire valoir son point de vue", a-t-il ajouté.

"Ce dont nous avons besoin le plus aujourd'hui, c'est d'unité. Il faut sortir des querelles nationales pour retrouver le sens de notre destin commun (...) c'est notre devoir à tous de tout faire pour préserver la stabilité de la zone euro car, sans stabilité, il n'y a pas de croissance possible pour chacun d'entre nous", a insisté le chef de l'Etat.

Au soir d'imposantes manifestations contre son projet de budget d'austérité, le premier ministre grec, Georges Papandréou, a annoncé qu'il procéderait jeudi au remaniement de son gouvernement et demanderait un vote de confiance au Parlement.

Christine Lagarde a confiance dans les banques françaises

Jeudi, lors d'une conférence à Paris, Christine Lagarde s'est déclarée confiante dans la capacité de résistance du système bancaire français au lendemain du placement sous surveillance des notes de trois banques françaises par Moody's. L'exposition des banques françaises à la Grèce inquiète depuis plusieurs mois les marchés financiers. L'agence Moody's a placé mercredi BNP Paribas, le Crédit agricole et la Société générale sous surveillance avec implication négative.

Comment lutter contre la corruption?

2011-06-13T13:17:00.001+02:00

Lutter contre la corruption: un enjeu pour la présidentielle? - Le Monde

Le site des Inrocks achève avec cette cinquième et dernière livraison la publication du rapport « la France pillée » de l’association Anticor (association créée en 2002, regroupant des élus et des citoyens « venant de tous horizons politiques et philosophiques », dont le président d'honneur est le magistrat Éric Halphen).
Lors des épisodes précédents, l’association avait exploré différentes facettes de ce pillage : cadeaux fiscaux , naïveté des collectivités locales face aux banques qui leur ont vendu des emprunts toxiques, complaisances devant les conflits d’intérêts, braderie du patrimoine de l’État, tolérance sur les activités de lobbying, défaillances des instances de contrôle (tribunaux de commerce ou autorités indépendantes), dépénalisation silencieuse engagée sous des apparences techniques, inexécution des sanctions pécuniaires prononcées… A présent, elle passe aux propositions.

Ces dernières s’articulent autour de deux idées fortes : l’indépendance des institutions de contrôle et la surveillance citoyenne. De ce point de vue, le projet de loi visant à instituer un secret des affaires (voir notre chronique précédente) est un sérieux coup porté à l’alerte éthique que ce rapport propose d’institutionnaliser et de protéger (boîte mails, numéro vert, alerte justice…).

Au total, Anticor fait 23 propositions pour agir parmi lesquelles :

* L'interdiction de confier des marchés publics à des entreprises installées directement ou indirectement (filiales) dans des paradis bancaires et fiscaux. De même, les collectivités locales ne doivent pas entretenir de liens financiers avec des établissements qui ont des activités dans ces mêmes paradis fiscaux.
* Le rétablissement des dispositions de la loi du 4 janvier 2001 pour donner aux comités d’entreprise l’information nécessaire sur les aides publiques dont bénéficie leur société, et leur permettre d’alerter les autorités si ces aides ne sont pas utilisées conformément à leur objet.
* La surveillance citoyenne de l’exécution des marchés publics et notamment renforcement du rôle des commissions d’usagers de service public.
* L'interdiction des cumuls de fonction pour tout membre d’une instance de contrôle en lien avec l’objet contrôlé.
* L'interdiction du lobbying.
* La possibilité d’action de groupe citoyenne, notamment pour saisir les juridictions.
* Faire de l’absence de condamnation pour corruption une condition d’éligibilité.
* Surveiller la réelle exécution des peines civiles et pénales infligées aux élus.

On le voit, ces propositions n'ont rien d'extravagant ni d'extraordinaire. Elles semblent au contraire découler d'une posture très pragmatique et de l'observation de la réalité des conduites de nombre de responsables politiques. Elles pourraient ainsi constituer le socle d'une réforme majeur de la démocratie française. L'association Transparency Internationale positionne la France seulement à la 25ème place dans le classement mondial de la corruption par pays, loin derrière la plupart des pays occidentaux et même certains pays d'Amérique du Sud. Voilà un bel enjeu pour les élections présidentielles de 2012. Les candidats - en particulier ceux qui sont si prompts à parler de la délinquance des habitants des quartiers pauvres - auront-ils le courage de s'attaquer aussi à la délinquance des élites ?

Pour aller plus loin :

* Le dossier « Délinquances économiques et financières, délinquance des élites » réalisé par Thierry Godefroy (CNRS, Cesdip).

* Un précédent billet publié sur ce blog sur les représentations de la corruption en France.

* Une tribune publié par Le Monde le 13 novembre 2010 : «Délinquance économique : l'impunité s'accroît en France» (par Thierry Godefroy et Laurent Mucchielli).

L'armée américaine a-t-elle utilisé l'arme nucléaire en Irak?

2011-06-11T15:57:00.001+02:00

A Fallouja, les "bébés monstres" soulèvent des questions sur les armes américaines utilisées en 2004 - Le Monde

"L'armée américaine a-t-elle utilisé l'arme nucléaire en Irak ?" C'est la surprenante question posée par France Info vendredi 10 juin. En partenariat avec Paris-Match,Angélique Férat, la correspondante de la radio dans la région, s'est rendue à Fallouja, une ville située à une cinquantaine de kilomètres de Bagdad. En avril puis novembre 2004, la ville, bastion de l'insurrection sunnite, a été prise d'assaut et partiellement détruite par les forces américaines. Depuis, la ville connaît un nombre très élevé d'enfants malformés à la naissance, à tel point que selon la journaliste"chaque famille ou presque a son 'bébé-monstre' à Fallouja". Les autorités irakiennes refusent de se pencher sur le sujet et aucune statistique officielle n'existe.

La journaliste française n'est pas la première à se pencher sur le sort des enfants de la ville. Dès mai 2008, la chaîne de télévision britannique Sky News s'alarme du taux de malformations congénitales à Fallouja. Un responsable d'une ONG locale parle de 200 cas de malformations, pour la plupart congénitales et postérieures au bombardement de la ville. Le quotidien britannique The Guardian prend le relais en novembre 2009, avec deux articles, un portfolio et un reportage vidéo. Le journal, renseigné par une pédiatre de l'hôpital de Fallouja, fait alors état de 37 naissances de bébés malformés en à peine trois semaines. Une mère de famille est également interrogée. Aucun de ses trois enfants, âgés de trois à six ans, n'est capable de marcher. Ils ne peuvent pas non plus s'alimenter de manière autonome.

Pour les médecins de l'hôpital, c'est l'incompréhension. Faute de preuves, ils se refusent à établir un lien direct avec les combats qui ont touché la ville en 2004. Selon eux, de multiples facteurs peuvent expliquer ces malformations : la pollution de l'air, des radiations, des polluants chimiques, des médicaments utilisés pendant la grossesse, la malnutrition ou le stress de la mère. En mars 2010, c'est au tour d'un journaliste de la BBC de se rendre sur place. "Quand vous êtes là-bas, les évidences sont affreuses", témoigne-t-il, expliquant avoir vu la photographie d'un bébé à trois têtes.

"DANS DES CIRCONSTANCES NORMALES, LA PROBABILITÉ DE TELS PHÉNOMÈNES EST DE ZÉRO"

Ces différents reportages attirent l'attention de scientifiques. Christopher Busby, directeur de l'agence de consultation environnementale Green Audit et célèbre pour sa dénonciation des armes utilisant de l'uranium appauvri, se rend sur place et réalise avec Malak Hamdan et Entesar Ariabi une enquête, menée auprès de la population sur la base d'un questionnaire. Les résultats sont publiés en juillet 2010 dans l'International Journal of Environmental Research and Public Health. Sur la période 2006-2009, le taux de mortalité à Fallouja s'élèverait à 80 ‰, quand des pays voisins comme l'Egypte et la Jordanie affichent respectivement 19,8 et 17 ‰.

En décembre 2010, une nouvelle étude réalisée par une autre équipe de chercheurs paraît dans le même périodique. Les résultats sont éloquents : à Fallouja, un nouveau-né a onze fois plus de chances de naître avec des malformations que dans le reste du monde. "Il est important de comprendre, que dans des circonstances normales, la probabilité de tels phénomènes est de zéro"explique Mozhgan Savabieasfahani, l'un des auteurs du rapport. Pour le mois de mai 2010, 15 % des 547 enfants nés présentent de sérieuses déformations, tandis que 11 % sont nés prématurément (avant trente semaines de grossesse). Pour la première fois, ces conclusions mentionnent clairement la possibilité que les dommages génétiques observés soient liés à l'armement utilisé par les Etats-Unis, et notamment l'uranium appauvri.

Moins radioactif que l'uranium naturel, l'uranium appauvri est un métal lourd et très dense, utilisé pour fabriquer des têtes d'obus et améliorer leur capacité de perforation. Comme tous les métaux lourds, il présente un risque d'empoisonnement s'il est ingéré ou si des éclats pénétrent sous la peau. Régulièrement, son utilisation militaire est dénoncée mais aucun lien n'a jamais été établi avec les enfants de Fallouja.

"DE L'URANIUM ENRICHI ? C'EST ABSURDE"

Dans une dernière étude à paraître prochainement dans le journal scientifique britannique The Lancet, Christopher Busby va plus loin. Le Britannique a analysé des échantillons de terre, de cheveux, d'air et d'eau et affirme y avoir trouvé des traces d'uranium enrichi. "Utiliser de l'uranium enrichi sur un champs de bataille où se trouvent vos propres soldats, c'est absurde" s'étonne Jean-Dominique Merchet, journaliste spécialiste des questions militaires et auteur du blog Secret défense. Contrairement à l'uranium appauvri, il est radioactif. Ses utilisations militaires sont la propulsion de sous-marins ou de portes-avions et les bombes nucléaires.

Le journaliste rappelle également qu'à l'époque où il était au pouvoir, Saddam Hussein, avait instrumentalisé le cas de jeunes enfants malformés. "Il emmenait des journalistes visiter des orphelinats où les enfants souffraient de malformations", se souvient-il. Dans l'attente de la publication de l'article par The Lancet et d'éventuelles preuves, Jean-Dominique Merchet appelle donc à la prudence.

L'action Tepco, l'opérateur de Fukushima, est en chute libre!

2011-06-06T10:48:00.002+02:00

L'action Tepco, l'opérateur de Fukushima, plonge - Le Monde

L'action de la compagnie d'électricité Tepco, gestionnaire de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima (nord-est du Japon), a plongé lundi de près de 24 % à la mi-séance de la Bourse de Tokyo, minée par des informations de presse faisant état de nouvelles pertes massives.

A la pause de 11 heures, heure locale (4 heures, heure de Paris), le titre de Tokyo Electric Power (Tepco) valait 218 yens (- 23,77 %). En cours de séance, il est tombé à son plancher autorisé pour la journée (206 yens, - 28 %), avant de se reprendre légèrement.

Les investisseurs vendaient massivement le titre sur la foi d'un article de l'agence de presse Kyodo, dimanche, affirmant que l'entreprise pourrait enregistrer une perte nette de 570 milliards de yens lors de l'année budgétaire d'avril 2011 à mars 2012 (4,9 milliards d'euros au cours actuel), sans compter les indemnisations dues aux victimes de l'accident nucléaire.

REDRESSEMENT JUDICIAIRE

Tepco a répondu que ces chiffres n'avaient rien d'officiel et ajouté qu'elle n'envisageait pas de publier de prévisions financières pour l'année en cours dans l'immédiat.

Le président de la Bourse de Tokyo, Atsushi Saito, a déclaré de son côté que l'entreprise devrait passer par une phase de redressement judiciaire pour se relancer, à la manière de la compagnie aérienne Japan Airlines.

Ces informations ont renforcé l'inquiétude des opérateurs quant à l'avenir de l'entreprise, d'autant qu'un plan de soutien dévoilé mi-mai par le gouvernement de centre-gauche pourrait être remis en cause en cas de démission du premier ministre, Naoto Kan, impopulaire et fragilisé.

Le Brésil veut éradiquer la pauvreté extrême d'ici 2014

2011-06-04T14:25:00.002+02:00

Le Brésil lance un programme d'éradication de la grande pauvreté - Le Monde

L'objectif est aussi clair qu'ambitieux : "Un Brésil sans misère". Tel est le nom du plan lancé en grande pompe jeudi 2 juin à Brasilia par la présidente Dilma Rousseff et qui ne vise pas moins qu'à éradiquer de son pays la "pauvreté extrême" d'ici 2014.

16, 2 millions de Brésiliens – 8,5 % de la population - vivent en situation d'extrême pauvreté, avec moins de 70 Reais – 30 euros – par mois. La moitié d'entre eux ont moins de 19 ans, et 40 % moins de 14 ans. 60 % d'entre eux habitent le Nord Est du pays. 22 % sont analphabètes. Sur les 30 millions de Brésiliens vivant en milieu rural, un sur quatre est " très pauvre ". En finir avec la misère était une promesse électorale de la candidate Dilma Rousseff. En annonçant son plan, la présidente l'a présenté comme la priorité de son mandat.

Combattre "la pauvreté chronique" enracinée depuis des siècles, et trop longtemps tenue pour une "fatalité" est, a-t-elle dit, "le défi le plus difficile à relever, le problème le plus grand et le plus angoissant de ce pays". Ce combat, le gouvernement entend le mener sur tous les fronts : allocations sociales, éducation, emploi, santé, accès aux services publics, amélioration des infrastructures, développement rural. Son plan recycle, améliore, amplifie des politiques existantes et comporte de nouvelles mesures. Il s'articule sur trois axes.

"C'EST À L'ETAT D'ALLER VERS LES PAUVRES"

Il s'agit d'abord de donner un peu plus d'argent aux miséreux en élargissant le champ d'application de la "bourse famille" ("bolsa familia"), ce programme de transfert de revenus créé sous le règne de l'ex-président Lula da Silva, et dont bénéficient 12 millions de familles pauvres et très pauvres. Désormais, jusqu'à cinq enfants par famille – et non plus trois seulement – pourront avoir droit à l'allocation, soit 1,3 million d'enfants supplémentaires. La somme mensuelle versée à la mère de famille, en hausse, variera entre 14 et 136 euros.

Surtout, l'objectif est d'attribuer la bourse famille d'ici décembre 2013, à 800 000 nouvelles familles qui pourraient y prétendre, mais qui ne la perçoivent pas parce qu'elles sont géographiquement isolées, démunies d'information et oubliées par les services de l'Etat. " Il faut en finir avec cette mentalité selon laquelle les pauvres devraient aller solliciter l'Etat. C'est à l'Etat d'aller vers les pauvres " soulignait cette semaine la ministre du développement social, Tereza Campello, dans un entretien au Monde, à la BBC et à El Pais. " Les fonctionnaires devront changer de culture, identifier les familles misérables, se rendre à leur domicile et agir ".

Depuis sa création en 2003, la bourse famille a permis à plusieurs dizaines de millions de Brésiliens de manger à leur faim, de vivre un peu moins mal et même de découvrir les joies de la consommation et du crédit. Mais elle ne suffit pas. "Un Brésil en pleine croissance ne peut se contenter de développer un grand programme d'aide sociale", observe Mme Campello.

FORMATION ET MICROCRÉDIT

D'où le deuxième axe du plan gouvernemental : assurer aux plus pauvres l'accès aux services publics : éducation, santé, eau, électricité, tout-à-l'égout. Près d'une famille rurale très pauvre sur deux ne dispose ni d'eau courante ni d'un puits ; plus d'une sur deux ne possède ni égout, ni fosse septique.

Le troisième axe du plan – l'"inclusion productive" – vise à donner aux "très pauvres" les moyens économiques d'échapper définitivement à la misère. Par l'emploi, la formation professionnelle, le microcrédit. Le Brésil manque de main-d'œuvre pour des emplois de faible qualification : l'objectif est de former 1,7 millions de personnes en milieu urbain d'ici 2014. Autre objectif : quadrupler le nombre de petits agriculteurs pauvres aidés financièrement par l'Etat et conseillés par des techniciens agronomes. Ces familles recevront des semences et des plants. Une "bourse verte" les encouragera à protéger l'environnement.

"Si le Brésil accomplit d'ici 2014 ce qu'il a programmé, conclut la ministre, il sera le premier pays en développement à atteindre le principal objectif du millénaire fixé en 2000 par l'ONU : réduire la misère extrême"

Quelles seront les conséquences de l'arrêt du nucléaire en Allemagne?

2011-06-01T12:56:00.001+02:00

Arrêt du nucléaire en Allemagne: Besson va évaluer les conséquences - Le Monde

Le ministre de l'énergie, Eric Besson, a annoncé mercredi que se tiendra le 9 juin une réunion de la filière énergétique afin d'évaluer les conséquences de la décision prise par l'Allemagne de fermer toutes ses centrales nucléaires, qui intervient en pleine sécheresse.

Le ministre a reconnu sur France Info que cette décision pourrait avoir un effet en France "à court terme", en privant l'Hexagone d'une source d'importation au moment où la sécheresse accroît les besoins en électricité.

"L'arrêt immédiat des sept centrales nucléaires enlève à l'Allemagne à peu près 10 % de sa production électrique", ce qui veut dire que "l'Allemagne ne va plus pouvoir exporter, ou beaucoup moins", a expliqué M. Besson.

"SOYONS VIGILANTS"

"Or, nous sommes liés à l'Allemagne par (...) le fait que si globalement nous exportons davantage que nous importons d'électricité vers l'Allemagne, (...) il arrive qu'en été nous importions de l'électricité".

"Et cela pourrait être le cas cette année si on cumule les conditions de sécheresse et la baisse de la production par les Allemands", a-t-il ajouté.

Le ministre annonce donc qu'il va réunir le 9 juin "tous les indsutriels concernés", le gestionnaire du réseau d'électricité RTE et les fournisseurs d'énergie, "pour tirer une double leçon : la sécheresse et ses conséquences et, deuxièmement, la décision allemande". "Il ne faut pas que nous soyons alarmistes, mais vigilants", a-t-il conclu.

Le lobby nucléaire allemand réagit

Le patron du numéro deux allemand de l'énergie RWE et porte-voix du lobby nucléaire juge, dans un entretien publié mercredi, que le gouvernement allemand"joue avec la compétitivité" du pays en accélérant l'abandon de l'atome civil, "et l'issue est incertaine".

"Visiblement, on veut en Allemagne d'un futur sans groupes d'énergie d'envergure internationale", a encore déclaré Jürgen Grossmann au quotidien "Bild", en estimant que "d'autres pays prouvaient que l'on peut aborder ce sujet (de l'énergie nucléaire)plus calmement et de manière plus pragmatique". - (avec AFP)

La Suisse sortira du nucléaire!

2011-05-27T14:17:00.002+02:00

La Suisse pourrait sortir du nucléaire d’ici 2034 - SwissInfo

33 ans après l'Appel de Genève du 2 Octobre 1978, la Suisse a décidée de sortir du nucléaire dans 33 ans!

La ministre de l'Energie, Doris Leuthard, annonce la décision du Gouvernement suisse d'abandonner progressivement le nucléaire. (Keystone)

Le gouvernement helvétique a décidé mercredi de débrancher les centrales atomiques dès qu'elles auront atteint 50 ans. Le parlement légiférera à ce propos en juin. Les réactions vont de l’enthousiasme total à la sévère condamnation.

Le gouvernement a donc opté pour un abandon progressif du nucléaire, dans un pays qui compte cinq centrales.

Le premier réacteur à être mis hors service devrait être Beznau I en 2019.Puis Beznau II et Mühleberg suivraient en 2022. La centrale de Gösgen serait fermée en 2029 et celle de Leibstadt en 2034.

Un bémol toutefois… Face à la presse, Doris Leuthard, la ministre de l'Environnement, des transports, de l'énergie et de la communication, a précisé que les centrales seront exploitées tant que leur sécurité est assurée. Ainsi, il n'est pas exclu qu'un réacteur garantissant toute sécurité puisse être exploité pendant 60 ans, a dit la ministre.

De manière plus générale, la conseillère fédérale a expliqué ainsi la décision du gouvernement: «Jusqu’à présent, l’énergie nucléaire faisait partie de notre politique énergétique, car elle présentait deux avantages par rapport aux autres énergies. D’une part, elle était meilleur marché et, d’autre part, elle ne provoquait pas de dégagement de CO2. Mais après Fukushima, nous devons réfléchir à la question de savoir si nous voulons vivre, en Suisse, avec le risque résiduel lié aux centrales. Par ailleurs, l’évolution du marché montre que le nucléaire tend à devenir plus cher, tandis que les énergies renouvelables deviennent meilleur marché.»

La Confédération avait élaboré trois scénarios pour l'après-Fukushima: un maintien des installations existantes avec un éventuel remplacement des trois sites les plus anciens, le non-remplacement des centrales à la fin de leur période d'exploitation et un abandon plus rapide avec une mise hors service des centrales existantes avant la fin de leur période d'exploitation.

Comme attendu, le gouvernement a opté pour la 2e solution. Le choix du Conseil fédéral sert de recommandation pour le parlement, qui légiférera à partir du 8 juin sur le sujet. Une décision finale est attendue à la mi-juin.

Réactions

La décision du Conseil fédéral menace la sécurité de l'approvisionnement énergétique de la Suisse, dans la mesure où l'on ignore encore quand et par quoi l'énergie nucléaire pourra être remplacée. De plus, une hausse des prix pèserait considérablement sur la population, l'économie et l'emploi, selon economiesuisse, la Fédération des entreprises suisses, qui considère qu’il s’agit là d’une décision peu sérieuse, contradictoire et irresponsable.

Du côté de partis politiques, l'UDC (Union démocratique du Centre, droite conservatrice) juge la décision hâtive. Le gouvernement risque de pénaliser l'économie et les ménages à travers des prix de l'électricité nettement plus élevés et des impasses dans l'approvisionnement, indique le parti dans un communiqué.

Le PLR (Parti libéral-radical, droite) estime que l'arrêt à la fin de leur durée de vie des centrales nucléaires existantes est une bonne chose, mais critique en revanche la décision du Conseil fédéral de fermer à tout jamais la porte à de nouvelles technologies dans ce secteur. Il demande une votation populaire dans 10 ans.

Le PDC (parti démocrate-chrétien, centre) parle de décision «courageuse», la mettant avant tout sur le compte de «sa» ministre Doris Leuthard. Après la catastrophe de Fukushima, c'était la seule voie politique envisageable, selon lui.

Le Parti socialiste (PS) quant à lui salue la décision, mais estime toutefois que la durée de vie de 50 ans laissée au centrales est encore trop longue, en particulier pour celles de Mühleberg et Beznau I. Les Verts vont plus loin en exigeant une sortie immédiate de l'atome. Comme le souhaite la population, affirment-ils.

Stratégie énergétique

Le débranchement des centrales nucléaires coûtera cher. Selon le Conseil fédéral, la facture pour couvrir autrement les besoins électriques sera comprise entre 0,4 et 0,7% du produit intérieur brut (PIB), soit 2,2 à 3,8 milliards de francs.

Le consommateur risque de débourser 10% à 15% de plus pour son
courant, a précisé Pascal Previdoli, directeur suppléant de l'Office
fédéral de l'Energie. Mais la note finale dépendra de beaucoup de
facteurs. D'un autre côté, construire une nouvelle centrale nécessiterait 6
milliards d'investissements, a relevé Mme Leuthard.

Pour compenser la part du nucléaire, qui compose actuellement 39% du courant utilisée en Suisse, le Conseil fédéral a fixé une «stratégie énergétique 2050». La priorité va aux économies d'énergie et au développement de nouvelles sources de production d'électricité.

Une baisse de la consommation est inéluctable, a souligné Doris Leuthard. Le Conseil fédéral veut promouvoir une utilisation parcimonieuse de l'électricité. Il prévoit de renforcer les mesures d'efficacité énergétique avec des exigences minimales pour les appareils, les mécanismes de bonus-malus et les campagnes de sensibilisation de la population.

Côté élargissement de l'offre d'électricité, l'hydraulique et les nouvelles énergies renouvelables auront la priorité. Leur part dans le mix d'électricité doit être sensiblement développée, grâce notamment à la rétribution à prix coûtant du courant injecté.

Mais pour couvrir la demande, il faudra aussi développer la production à base de combustible fossile par le couplage chaleur-force et la construction de centrales à gaz à cycle combiné, selon Mme Leuthard.

Enfin, pas question de renoncer aux importations d'électricité: elles restent nécessaires temporairement pour garantir la sécurité de l'approvisionnement. Il ne sera pas possible d'exiger du courant uniquement non nucléaire, a admis la conseillère fédérale.

Ailleurs en Europe

En Europe, seule l'Allemagne envisage peut-être une sortie du nucléaire. La catastrophe de Fukushima n'a sinon pas fait changer de position les autres pays, malgré l'opposition de la rue qui se renforce.

Après la catastrophe de mars dernier, la chancelière Angela Merkel avait décidé la fermeture pendant trois mois, jusqu'à la mi-juin, des sept plus vieux réacteurs d'Allemagne. Elle avait aussi remis en cause l'allongement de 12 ans en moyenne de l'exploitation des 17 réacteurs nucléaires que sa majorité avait voté quelques mois plus tôt. Le gouvernement doit définir sa stratégie sur l'atome d'ici début juin, puis adopter un projet de loi.

Mais sinon, la plupart des pays européens restent inflexibles, à l'image de la France et de la Grande-Bretagne, les deux pays qui comptent le plus de réacteurs nucléaires en Europe. Le président français Nicolas Sarkozy l'a d'ailleurs répété plusieurs fois: pas question de sortir du nucléaire.

S'agissant des autres pays voisins de la Suisse, seule l'Autriche a abandonné l'énergie atomique, dès 1978.

La position de l'Italie est, elle, ambivalente. Rome a abandonné le nucléaire en 1987, après la catastrophe de Tchernobyl et un référendum par lequel 80% des Italiens se sont prononcés contre cette énergie. Une décision qui n'a jamais vraiment été remise en cause jusqu'en 2008 lorsque le gouvernement Berlusconi a annoncé son intention de construire 13 centrales de nouvelle génération d'ici 2020. Depuis l'accident de Fukushima, le débat est vif dans la Péninsule, mais le gouvernement campe sur sa position. Un référendum sur le sujet est prévu en juin.

Au niveau de l'UE, Bruxelles n'a guère de pouvoir: le choix du nucléaire est du ressort des Etats membres. L'UE a toutefois décidé de faire le grand ménage dans son parc nucléaire et de tester la résistance de ses réacteurs nucléaires à des événements extrêmes après le séisme et le tsunami au Japon. Mais la Commission européenne peine à mettre tout le monde d'accord s'agissant des critères.

swissinfo.ch et les agences

Le volcan islandais perturbe le trafic aérien en Europe du Nord

2011-05-24T11:33:00.001+02:00

Le volcan islandais perturbe le trafic aérien en Europe du Nord - Le Monde

Le volcan islandais Grimsvötn continuait de cracher un lourd nuage de cendres, mais son activité a diminué, permettant la réouverture des aéroports internationaux en Islande, tandis que de premières pertubations sont intervenues dans le trafic aérien en Europe du Nord. Des milliers de passagers étaient bloqués mardi matin en Ecosse, alors que plusieurs compagnies aériennes ont interrompu leurs vols au départ ou vers l'Ecosse. Les aéroports de Glasgow et Edimbourg ont été affectés dans la nuit, et ceux d'Aberdeen et Inverness devaient également être perturbés.

Deux cent cinquante deux vols ont été annulés mardi sur l'Ecosse et le nord de l'Irlande, a annoncé Eurocontrol. L'organisation européenne de la sécurité aérienne a cependant fait savoir qu'"aucune fermeture de l'espace aérien n'était attendue"mardi hors Islande, même si le nuage de cendres devait bien "affecter" une partie du ciel européen. Après l'Europe du Nord, le nuage pourrait se diriger vers l'espace aérien français et le nord de l'Espagne jeudi "si les émissions volcaniques se poursuivent avec la même intensité", a averti Eurocontrol.

L'autorité britannique de régulation du trafic aérien NATS (National Air TrafficServices) a annoncé que le nuage de cendres est parvenu au-dessus de l'Ecosse à 3 heures mardi. Conséquence de ces événements, le président américain,Barack Obama, est arrivé lundi soir à Londres, plus tôt que prévu par son programme (son avion devait initialement y atterrir mardi), après une visite effectuée en Irlande.

"AUCUN VOL ENTRE LONDRES ET L'ÉCOSSE"

"A la suite des prévisions [de présence] de [quantités] significatives de cendres volcaniques dans l'espace aérien écossais", la compagnie British Airways a de son côté décidé, également "par précaution", qu'"elle n'assurerait aucun vol entre Londres et l'Ecosse mardi (...) qui arrive en Ecosse avant 14 heures, heure locale(15 heures, heure de Paris) ou part d'Ecosse avant 14 heures".

La néerlandaise KLM a de même annulé seize vols entre Amsterdam et le nord du Royaume-Uni, notamment l'Ecosse. La compagnie cargo Loganair a suspendu 36 vols prévus entre lundi 19 heures et mardi 14 heures, pour la plupart des vols intérieurs écossais, mais aussi quelques vols à destination de Birmingham (Angleterre) et Belfast (Irlande du Nord).

De même, l'Irlandaise Aer Lingus et la compagnie easyJet ont suspendu leurs vols en direction de l'Ecosse et du nord de l'Angleterre.

De son côté, la compagnie à bas coûts Ryanair a protesté contre la décision des autorités irlandaises de suspendre ses vols de et vers Edimbourg, Glasgow et Aberdeen pour des raisons de sécurité. Sur son site Internet, la compagnie indique : "Ryanair s'oppose fortement à cette décision et pense qu'il n'y a pas de raison pour ces annulations de vols, et va rencontrer les autorités (aériennes irlandaises)mardi matin pour que cette restriction levée".

Il revient aux compagnies aériennes de prendre la décision d'opérer leurs vols ou non, mais elle doivent présenter un plan de sécurité aux autorités de régulation, qui l'approuvent ou le refuse

Le trafic aérien est perturbé mardi à compter de 8 heures sur une partie de la Norvège en raison de l'érupion du Grimsvötn, a annoncé l'opérateur des aéroports du pays scandinave Avinor. Seront concernés dans un premier temps les vols d'avions et d'hélicoptères sur les aéroports de Stavanger et de Karmoey.

Une petite partie de l'espace aérien au Danemark a été fermé mardi matin en raison de l'éruption du volcan islandais, a annoncé l'autorité du contrôle aérien Naviair. La mesure ne concerne que le nord-ouest de l'espace aérien danois et s'applique aux vols sous un plafond de 6 000 mètres. La fermeture partielle de l'espace aérien est pour l'heure prévue jusqu'à 12 heures.

Il n'y a "aucun risque" qu'il touche l'espace aérien français dans les prochaines quarante-huit heures, après "tout dépendra", a déclaré lundi le secrétaire d'Etat français aux transports, Thierry Mariani.

RÉOUVERTURE DE L'AÉROPORT DE REYKJAVIK

Tandis que le Groenland a clos une partie de son espace aérien, l'Islande, dont l'espace aérien est fermé depuis dimanche, devait rouvrir lundi soir ses quatre aéroports internationaux, en particulier le plus important, celui de Reykjavik-Keflavik, qui dessert la capitale.

Une porte-parole des autorités aéroportuaires islandaises (Isavia), Hjordis Gudmundsdottir, a précisé que seule une petite partie de l'espace aérien islandais, située dans le sud de l'île dans la région du volcan, demeurerait encore fermée.

Selon de premières constatations, les cendres projetées par le Grimsvötn sont plus lourdes et se déplacent donc moins que celles émises il y a un an par un autre volcan islandais, l'Eyjafjöll, dont l'éruption avait entraîné la plus grande fermeture d'espace aérien décrétée en Europe en temps de paix.

Timide transparence sur les conséquences de l'accident de Fukushima

2011-05-22T13:56:00.002+02:00

Timide transparence sur les conséquences de l'accident de Fukushima - Le Monde

TOKYO, CORRESPONDANCE - Quelque chose a changé dans l'information donnée aux Japonais sur la crise nucléaire de Fukushima. Après deux mois passés à minimiser les dangers encourus, à éluder les questions sur la gravité réelle de l'accident survenu après le séisme et le tsunami du 11 mars dans quatre des six réacteurs de la centrale, le gouvernement, la Compagnie d'électricité de Tokyo (Tepco), mais également les chercheurs auparavant parties prenantes du puissant lobby nucléaire nippon, commencent à faire preuve d'un peu plus de transparence.

Preuve de cette évolution, sensible mais timide, le porte-parole du gouvernementYukio Edano s'est engagé à faire "tout son possible pour garantir la transparence de l'information" lors de la visite du 24 mai au 2 juin d'une équipe d'enquêteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA). Un aveu qui en dit long sur la politique suivie jusque-là.

De même, les documents rendus publics le 16 mai par Tepco témoignent du chaos à la centrale immédiatement après le tremblement de terre de magnitude 9 qui a frappé le Tohoku, le nord-est du Japon. Il ressort de ces compte-rendu que, contrairement à ce qu'affirmaient l'entreprise et la plupart des experts "officiels" repris par les grands médias japonais, l'accident nucléaire a commencé avant l'arrivée du tsunami, preuve que l'installation, pourtant construite selon des normes considérées comme les plus strictes du monde, a mal résisté au tremblement de terre. Le tsunami n'a fait qu'aggraver la situation.

DANGEROSITÉ PERSISTANTE

De même, les annonces de Tepco, selon lesquelles les cuves des réacteurs étaient intactes et le combustible avait partiellement fondu, étaient erronées et surtout bien loin d'une réalité qui confirme la dangerosité persistante d'une situation d'autant plus précaire que la région reste soumise à de violentes répliques sismiques comme celles de magnitudes 5,8 et 4,6, qui ont touché l'est du Japon vendredi 20 mai. Les nouvelles données hypothèquent également l'engagement de Tepco, pris le 17 avril et réaffirmé le 17 mai, de reprendre le contrôle de l'installation d'ici six à neuf mois.

Mais ce qui inquiète le plus les Japonais aujourd'hui est l'information sur les niveaux de contamination. Le ministère des sciences tient à jour des mesures réalisées dans toutes les préfectures du pays.

Plusieurs chercheurs, comme le professeur Kunihiko Takeda, expert en enrichissement de l'uranium, contestent la manière dont elles sont réalisées. Il regrette notamment qu'elles soient effectuées à 18 m de hauteur. A ses yeux, il vaut mieux effectuer des mesures au niveau du sol, pour connaître l'exposition réelle de la population. Mais, à ce niveau elles devraient être plus élevées.

UNE CARTE DES ZONES CONTAMINÉES

L'autre critique porte sur la gestion de la contamination des aliments. Malgré la découverte de hauts niveaux de radiations dans du lait ou des légumes à feuilles (épinards, persil...), les ventes ne sont pas systématiquement interdites.

Autrement, le gouvernement a rendu publique à deux reprises, une fois en avril, puis le 17 mai, une carte des zones contaminées. Pour les zones les plus touchées, qui s'étendent jusqu'à une quarantaine de km en direction du nord-ouest de la centrale et dont les populations, environ 80 000 personnes, doivent être évacuées avant la fin mai, il a fixé des niveaux acceptables de radiation à 20 milliSieverts (mSv) par an, une décision qui a incité l'expert en radioprotection, et professeur à l'université de Tokyo Toshiso Kosako à démissionner le 29 avril de son poste de conseiller du gouvernement.

"Il est rare que des travailleurs du nucléaire soient exposés à 20 mSv de radiation en un an. D'un point de vue académique et humain, je ne peux pas accepter que des enfants le soient", avait-il déclaré, en larmes, lors de la conférence de presse donnée après avoir quitté son poste. Il avait également critiqué le gouvernement pour la lenteur des autorités à activer le système de prévision de diffusion des radiations Speedi et à dévoiler les informations collectées par la suite. "Le gouvernement a ignoré la loi, avait-il ajouté. Il a pris des mesures au coup par coup, échouant à reprendre rapidement le contrôle de la situation."

ÉVOLUTION DES DISCOURS

Le mécontentement de M. Kosako est révélateur d'un malaise. Lui-même a toujours été un fervent défenseur du nucléaire. Il faisait notamment partie des critiques du sismologue Katsuhiko Ishibashi, l'un des rares à avoir dénoncé la vulnérabilité des centrales nucléaires japonaises aux tremblements de terre. Inventeur en 1997 du concept de "Genpatsu-Shinsai" – un puissant séisme suivi d'un accident nucléaire – le Pr Ishibashi a toujours critiqué l'aveuglement des décideurs dans leur volonté de construire des centrales à tout pris dans des zones extrêmement dangereuses sur le plan sismique, c'est à dire, à ses yeux, dans tout le Japon.

Toshiso Kosako n'est pas le seul à avoir fait évoluer son discours. Même le président de la Commission de sûreté nucléaire Haruki Madarame, lui aussi grand promoteur de l'atome et très critique des positions du Pr Ishibashi, a reconnu le 1^eravril, au côté de 15 experts pro-nucléaires, le danger de l'accident de la centrale de Fukushima.

De même, le 20 mai, l'organisme qu'il dirige a organisé une conférence de presse sur le "malentendu" suscité par la fixation de la limite des 20 mSv par an, pour préciser qu'il "était mieux de limiter l'exposition au maximum", tout en regretant que"certains aient pris l'information du gouvernement comme le signal qu'être soumis à 20 mSv par an était acceptable"

LinkedIn réussit son entrée en Bourse!

2011-05-20T12:39:00.002+02:00

Spectaculaire entrée en Bourse pour LinkedIn - Le Monde

L'entrée en Bourse du réseau social professionnel LinkedIn, l'une des plus importantes depuis la crise financière, a été accueillie triomphalement par les investisseurs jeudi à New York. Pendant environ une demi-heure après l'ouverture de Wall Street, les courtiers sont restés suspendus à la première cotation du titre sur le parquet de la Bourse de New York. Ils n'ont pas été déçus : le titre LinkedIn s'est envolé dès les premiers échanges sur le New York Stock Exchange, pour finir à 94,25 dollars, plus de deux fois sa valeur d'introduction (+ 109,44 %). Il est monté jusqu'à 122,70 dollars au plus fort de la séance.

LinkedIn est le premier grand réseau social à tester publiquement l'appétit des investisseurs pour une société ressemblant de près ou de loin aux Facebook, Groupon, Twitter et autres Zynga. Le bond de LinkedIn pour son premier jour est le plus élevé depuis celui effectué par le moteur internet chinois Baidu. Son cours de Bourse avait augmenté de 354 % pour ses débuts sur le Nasdaq en 2005. Comme Facebook, la société californienne LinkedIn permet aux utilisateurs de créer de pages profils, mais le site est utilisé par les internautes comme un outil professionnel, pour donner des informations de carrière contenant CV et autres détails.

Mercredi soir, LinkedIn avait placé 7,84 millions d'actions au prix unitaire de 45 dollars, dans le haut de la fourchette prévue, levant près de 217 millions de dollars. Une semaine plus tôt, le premier prix que la société avait annoncé se situait entre 32 et 35 dollars.

Le directeur général de LinkedIn, Jeff Weiner, nouveau millionnaire de fait, a estimé qu'il ne fallait pas considérer la société comme un étalon pour d'autres grosses introductions en Bourse. Jeff Weiner, qui a vendu environ 5 % de ses titres lors de la mise en Bourse, a gagné 5,2 millions de dollars. Sur la base du dernier cours de LinkedIn, le reste de sa participation dans sa société vaut environ 208 millions de dollars. Le co-fondateur de LinkedIn et ex-dirigeant de PayPal, Reid Hoffman, a empoché 5,2 millions de dollars en vendant moins de 1 % de ses titres. Sa participation restante, 21,7 % des droits de vote, vaut désormais 1,8 milliard de dollars. Le groupe français Viadeo, numéro deux du secteur derrière LinkedIn, a de son côté renoncé pour le moment à son projet de cotation en Bourse.

Faut-il voir l'apparition d'une "bulle", alors que certains se remémorent déjà l'engrenage des années 1990 ? "Pas encore", observe Bill Buhr, du site d'analyse financière Morningstar. "Il faut voir ce que les autres sociétés vont faire. Et aussi ce qu'il va advenir de LinkedIn. Il ne s'agit que d'une seule journée". "On pourrait dire que c'est le début d'une étape, qui va se dérouler sur un an ou deux", ajoute l'analyste.

Guerre des talents: Est-ce que la chute des puissants est plus dure aux Etats-Unis?

2011-05-20T12:35:00.002+02:00

Affaire DSK : "La chute des puissants est plus dure aux Etats-Unis" - Le Monde

"C'est sûr que la justice américaine est beaucoup plus violente [qu'en France]". Le constat est signé de l'ancienne juge Eva Joly, aujourd'hui députée européenne. Inculpé de crime sexuel, jeudi, Dominique Strauss-Kahn devrait être libéré sous caution avant d'être assigné à résidence. La prochaine étape judiciaire aura lieu le 6 juin, lorsque l'accusé devra plaider coupable ou non des sept chefs d'accusation contre lui.

Justice accusatoire, rôle central du procureur, images de l'accusé menotté : l'affaire DSK révèle un fonctionnement judiciaire américain différent du système français. Pour Arthur Dethomas, avocat aux barreaux de Paris et de New York,"ce n'est pas la justice qui est violente mais les images" dans un système où "la chute des puissants est d'autant plus dure".

Dominique Strauss-Kahn doit notamment répondre, devant la justice américaine, des charges d'agression sexuelle et de tentative de viol. Ces actes sont-ils jugés avec plus de sévérité aux Etats-Unis qu'en France ?

M^e Arthur Dethomas : Une des grandes différences entre les justices des deux pays est qu'en France, il y a un système d'assimilation des peines. On poursuit un seul crime, en général, celui qui implique la peine la plus lourde. Aux Etats-Unis, au contraire, elles se cumulent. La peine de prison qui est potentiellement encourue se révèle donc beaucoup plus élevée. Or, les charges retenues contre DSK sont très sévères.

Aux Etats-Unis, le "sexual abuse" va très vite : c'est la règle du "no means no"["non, c'est non"]. Même une plaisanterie sexuelle sur le lieu de travail, par exemple, est inadmissible dans ce pays. Ces faits sont poursuivis de façon extrêmement sérieuse par les autorités. Cela s'inscrit dans une différence qui relève plus de la culture que du droit.

Eva Joly évoquait, lundi, à propos de l'affaire DSK, la "violence" du système judiciaire américain. Peut-on parler d'un "choc des cultures" ?

Le choc des cultures repose sur une différence fondamentale entre les Etats-Unis et la France : outre-Atlantique, on voit ce qui se passe dans une affaire judiciaire. Le"perp walk", [cette "marche du suspect" où l'on voit l'auteur présumé des faits avancer menotté] est ancré dans la tradition américaine et a énormément choqué car dans l'Hexagone, on ne montre pas la personne arrêtée au moment du transférement chez le juge.

Mais en France, la justice pénale est tout aussi violente : l'incarcération, la privation de liberté et la garde à vue sont des mesures qui, par nature, marquent l'homme. Ce n'est donc pas exact de dire que la justice américaine est "violente". C'est l'image qui l'est.

Cette façon de montrer la justice en action ne nuit-elle pas à la présomption d'innocence ? Existe-t-il les mêmes garanties du respect de ce principe aux Etats-Unis ?

Ce principe existe de la même façon qu'en France. Il est reconnu, bien que les Américains n'en fassent pas la même lecture : il n'y a pas de loi sur les images[que l'on peut montrer ou pas] et la vie privée est beaucoup moins protégée qu'en France. Mais couvrir un événement [comme l'arrestation de DSK] de façon plus discrète parce que l'accusé est une célébrité aurait été vécu comme un passe-droit. Cette idée est ancrée dans la tradition américaine.

Contrairement au système français, la justice américaine est accusatoire...

Il s'agit en effet d'une démarche à charge. Contrairement à la France, il n'existe pas de juge impartial qui instruit à charge et à décharge. Il y a l'équipe du procureur, d'un côté, qui instruit à charge, et l'équipe de la défense, de l'autre côté, qui cherche des preuves à décharge. C'est à chaque partie de fournir ses preuves. Mais l'accusation dispose des moyens illimités de l'Etat alors que l'accusé a l'air très seul face à un système qui, tout entier, est fait pour l'accuser.

En France, il s'agit, à l'inverse, d'un système inquisitoire : le juge d'instruction dispose des moyens illimités de l'Etat pour mener à bien une enquête, à la fois à charge et à décharge. C'est très rassurant pour quelqu'un qui ne dispose pas d'énormément d'argent ni d'une armée de détectives privés susceptibles d'apporter des preuves au dossier.

Quel est le rôle du procureur dans la procédure aux Etats-Unis ?

Absolument central, particulièrement à New York. C'est le procureur, le "district attorney", qui instruit, à charge. En outre, il occupe un poste d'élu, extrêmement politique, généralement tenu par un démocrate, comme c'est d'ailleurs le cas ici[avec Cyrus Vance Jr]. Comme le procureur a obligation de donner tous les éléments qui sont en sa possession, il ne va donc surtout pas chercher ceux à décharge. Car s'il les trouvait, il devrait les remettre à la défense.

La personne qui devra gérer le dossier contre l'ancien patron du FMI peut en tirer un gain politique phénoménal. On peut jurer que DSK aura face à lui quelqu'un de déterminé à mener cette affaire de telle sorte qu'il puisse en tirer tous les bénéfices politiques pour lui-même. Cela complique la tâche de DSK dans ce dossier.

Le rôle des avocats est également particulier...

La grande différence avec le système français, c'est qu'aux Etats-Unis, les avocats peuvent enquêter. Ainsi, le passé judiciaire, médical, affectif, sexuel de la victime va être observé au microscope par les équipes de la défense pour essayer de mettre en difficulté tout témoignage qu'elle pourrait apporter.

Les avocats de la plaignante, eux, ont un rôle de protection, car la partie civile n'existe pas aux Etats-Unis. La présumée victime pourra éventuellement déposer une plainte civile pour obtenir des réparations, mais dans le cadre d'un autre procès. Le rôle de ses avocats consiste à la protégér de la pression médiatique extrêment forte qui, quand on n'est pas habitué à ce genre de maelström, se révèle d'une violence inouïe. Ils vont également la préparer pour sa déposition, parce que le témoignage a une valeur centrale dans la justice américaine : on témoigne à charge, mais la partie adverse peut ensuite poser des questions qui peuvent se révéler d'une extrême violence. Elle peut aller très loin pour montrer qu'on ne doit pas vous croire.

Ce système – où le fait de s'attacher les services des avocats les plus réputés et les plus expérimentés fait une vraie différence – ne favorise-t-il pas une justice à deux vitesses ?

Ce serait un raccourci facile, en France comme aux Etats Unis. Bien sûr, avoir davantage de moyens donne accès à une équipe de défense plus fournie, avec des avocats plus expérimentés. Il est vrai qu'aux Etats-Unis, le système accusatoire implique énormément de moyens pour apporter des preuves. C'est en ce sens-là que l'on peut parler d'une justice à deux vitesses.

Néanmoins, tout le monde est traité à la même enseigne. J'entendais Robert Badinter affirmer qu'il était choquant de traiter Dominique Strauss-Kahn comme un"minable dealer". C'est donc en France qu'il y aurait une justice à deux vitesses : on a peut-être tendance à mieux protéger les puissants et à prendre moins d'égards avec les faibles. Aux Etats-Unis, le traitement des gens célèbres n'est pas différent : pas de quartiers VIP dans les prisons, pas de passe-droits. La chute n'en est que plus dure si vous êtes puissant.

Comment choisir son master?

2011-05-18T11:34:00.001+02:00

Choisir son master en dix questions - Le Monde

Cherchez "master management" sur Google et vous obtiendrez… 514 millions de résultats. Pour "master commerce", seulement 114 millions. Avec les nombreux "masters of science", on est proche avec 117 millions. Rien qu'en France, on estime l'offre de masters, MBA et mastères spécialisés à plus de 7 500 diplômes. L'Aeres (Agence d'évaluation de la recherche et de l'enseignement supérieur) évalue plus de 6 000 masters universitaires ! Un univers pas facile à percer pour ceux qui ne poursuivent pas un cursus linéaire dans la même université de la première année de licence au doctorat. Et encore plus pour des salariés qui ont souvent perdu tout contact avec le monde universitaire. Alors que nous entrons dans la dernière ligne droite des inscriptions, les dix questions à se poser absolument.

1. COMMENT CHOISIR ?

En master, il est temps de se décider sur un avenir professionnel. Sans parler du doctorat, rien n'empêche bien sûr de suivre plusieurs masters ou d'enchaîner masters universitaires et mastères spécialisés, grande école et master ou mastère spécialisé, etc.

Le tout est quand même de prendre garde à ne pas présenter un CV type "éternel étudiant", dont ont tendance à se méfier les entreprises... "Vous devez d'abord faire le point sur vous-même avant de chercher coûte que coûte le meilleur master, conseille Simone Bonnafous, présidente de l'université Paris-Est Créteil Val-de-Marne (UPEC). Des compétences que vous souhaitez acquérir peuvent justifier des virages en sachant que les entreprises ont besoin de profils ouverts et que cela peut être très profitable de mêler dans un même parcours le droit, les langues et des études de gestion, le tout pourquoi pas en apprentissage."

Car suivre un master, c'est non seulement acquérir une expertise dans un domaine pointu, mais aussi passer par des périodes de stages ou en laboratoires qui vous aideront à comprendre si c'est bien dans cet environnement professionnel que vous souhaitez travailler. Sans oublier les relations privilégiées avec un petit nombre d'étudiants dûment sélectionnés que vous devez prendre soin de cultiver car ils constitueront votre réseau de demain.

2. GRANDE ÉCOLE OU UNIVERSITÉ ?

Une question qui ne se pose bien sûr pas partout, les lettres ou médecine restent l'apanage des universités quand le commerce-management ou les sciences se retrouvent aussi bien à l'université que dans les grandes écoles. "Pour étudier la communication ou les affaires internationales, il est logique de venir chez nous,constate ainsi Hervé Crès, directeur adjoint de Sciences-Po Paris. Dans les masters où nous sommes en concurrence avec les grandes écoles de commerce, comme le marketing ou la finance, nous ne proposons pas les mêmes méthodes."

"Dans nos mastères spécialisés, les employeurs viennent chercher des diplômés centraliens un peu différents qui, sans être passés par le cursus grande école, maîtrisent nos méthodes, explique de son côté Hervé Biausser, directeur de l'Ecole centrale de Paris, qui propose pas moins de 18 mastères spécialisés accessibles après un bac +5, notamment en management et technologies. Pour des élèves d'écoles moins renommées que la nôtre, c'est l'occasion de bonifier leur diplôme."

Et Simone Bonnafous de résumer : "Dans le système où nous vivons, les très grandes écoles, – je dis bien les 'très grandes' – apportent encore à leurs titulaires un avantage déterminant sur le marché de l'emploi, notamment en termes de réseaux. Mais les étudiants devraient se poser plus de questions en ce qui concerne les 'moins grandes' écoles, qui ne savent guère faire de recherche et sont parfois beaucoup plus chères que l'université, qui possède d'excellents enseignants, s'est professionnalisée, propose des stages et a d'excellents taux d'insertion en masters."

3. COMMENT FINANCER SON CURSUS ?

237 euros pour un master à l'université, 45 000 pour un MBA à HEC. Deux chiffres qui traduisent aussi la diversité d'un univers au sein duquel cohabitent des formations quasi gratuites et des "Rolls" réservées à des cadres de très haut niveau. Le principal critère de choix est alors l'intérêt de son investissement sur le marché du travail. L'université est alors beaucoup moins chère, en formation initiale mais aussi en formation continue. "Pour des salariés, le coût de nos masters varie selon qu'ils sont accessibles en formation continue et initiale à la fois – 4 500 euros par an –, en formation continue uniquement – 6 000 euros – ou s'il s'agit d'un Executive MBA, que nous facturons 10 000 euros à des cadres en activité ", explique Jérôme Rive, directeur de l'IAE (institut d'administration des entreprises) de Lyon, le plus important de France avec ses 6 000 étudiants.

Obtenir un financement pour un diplôme d'IAE ou de grande école ne sera de toutes façons pas bien difficile, que ce soit en formation initiale en continue. En effet, les banques savent que ces cursus se vendent bien sur le marché du travail. En revanche, la question devient plus épineuse lorsqu'on souhaite poursuivre ses études en sciences humaines ou dans certaines filières scientifiques peu "porteuses"…

4. PEUT-ON SUIVRE UN MASTER EN ALTERNANCE ?

Quand se "payer" un master ou un mastère spécialisé (MS) semble hors de prix, la solution pour beaucoup est alors de recourir à l'apprentissage, qui se généralise des écoles d'ingénieurs à l'université. "Les entreprises apprécient tout particulièrement des étudiants en master sur un rythme de trois jours à l'école, deux jours en entreprise", explique Jean-Michel Perrenot, directeur de l'IGS Lyon, dont les masters en ressources humaines sont parmi les plus recherchés. "Pour réussir en alternance, il faut montrer qu'on est à la fois capable d'être recruté par une entreprise et de continuer à apprendre".

5. CELA VAUT-IL LA PEINE DE PARTIR À L'ÉTRANGER ?

Pour apprendre la langue, pas forcément tant les formations 100 % en anglais sont aujourd'hui nombreuses en France même. Mais quand il s'agit de comprendre une culture, rien ne vaut évidemment l'expatriation. Si, en Europe, les échanges dans le cadre du programme Erasmus fonctionnent très bien et sont plébiscités au niveau master, partir dans le reste du monde peut être plus compliqué et… plus cher.

Et là, l'avantage va clairement aux grandes écoles, notamment celles de commerce, qui proposent quantité de formules pour passer une partie de son cursus à l'étranger et sont devenues de plus en plus internationales. "Elles sont même celles qui le sont le plus reconnues dans le monde et le seront encore plus à l'avenir", se félicite Pierre Tapie, président de la CGE (Conférence des grandes écoles) et directeur général de l'Essec, qui compte 1 600 étrangers sur 4 300 étudiants.

6. EXISTE-T-IL DES LABELS ?

Si tous les masters remis par les universités bénéficient automatiquement du"grade" de master correspondant, les grandes écoles ne peuvent l'arborer qu'à condition d'avoir reçu l'agrément de la Commission d'évaluation des formations et des diplômes de gestion (CEFDG), pour les écoles de commerce, et la Commission des titres d'ingénieur (CTI), pour les écoles d'ingénieurs. Mais cela n'empêche pas de voir fleurir des "masters XY" ("XY" pour le nom de l'école) qui n'ont de master que le niveau bac+5. Faites bien la différence. La CGE(Conférence des grandes écoles) labellise elle deux types de masters : les mastères spécialisés et les MSc.

Dans le domaine très concurrentiel du commerce-management, l'agence européenne EFMD remet aux plus grandes business schools les labels Equis et Epas. Les meilleurs établissements sont souvent également accrédités par l'AACSB (Association to Advance Collegiate Schools of Business) et l'AMBA(Association of Masters of Business Administration). On parle de "triple couronne" pour les établissements accrédités Equis, AACSB et AMBA. Les universités possèdent plus rarement ces labels puisque sont labellisés Equis uniquement Paris-Dauphine et l'IAE d'Aix-en Provence (également membre de l'AMBA). La compétition est moins acharnée entre les écoles d'ingénieurs, qui bataillent moins pour être accréditées EUR-ACE.

7. QUE VALENT LES PALMARÈS ?

On ne compte plus les palmarès de masters. Par rapport à d'autres moins "sérieuses", les évaluations menées par l'Aeres (Agence d'évaluation de la recherche et de l'enseignement supérieur), organisme public indépendant, sur les masters universitaires ont le mérite de la clarté et de la transparence. L'accès à l'ensemble de ses évaluations est libre sur son site où vous pourrez retrouver les notes de chaque master (des meilleurs A+ aux médiocres C) avec les commentaires de ses experts.

A l'international, à côté du fameux "Classement de Shanghaï" (aujourd'hui appelé"Academic Ranking of World Universities"), deux grands "fabricants" anglo-saxons de "rankings" sont en compétition: le Times Higher Education (THE) et QS. Dans les deux cas, les classements sont très largement dominés par les universités américaines. D'autres plus spécifiques existent en économie-gestion, et notamment les MBA. Se distinguent alors le Financial Times, Business Week etThe Economist.

8. PEUT-ON OBTENIR UN MASTER EN TRAVAILLANT ?

"Aujourd'hui, les salariés souhaitent de plus en plus obtenir un véritable diplôme plutôt que de simples attestations", constate Philippe Cassuto, coordinateur régional de la formation continue universitaire dans l'académie d'Aix-Marseille. C'est ainsi l'occasion pour certains qui ne sont pas passés par la case enseignement supérieur de mettre une touche d'excellence sur leur CV. "Nous avons même eu le cas d'un cadre sans aucun diplôme qui a obtenu un master information-communication en VAE [validation des acquis de l'expérience]", commente encore Philippe Cassuto.

"Nombreux sont les cadres qui se rendent un jour compte qu'il leur manque des compétences pour progresser dans leur entreprise ou un diplôme pour s'y affirmer. Ils souhaitent donc de plus en plus passer par une formation diplômante type master, constate également Christophe Boisseau, directeur marketing de l'IFG-CNOF, l'un des organismes de formation continue les plus reconnus en France dans le domaine du management. Nous conseillons aux cadres de ne pas acheter de la formation comme un produit de consommation banal mais de se créer un véritable parcours de formation qui peut aller jusqu'au master."

L'occasion également de se mêler à d'autres profils. Si les MBA sont généralement réservés à des cadres ayant au moins 3 années d'expérience professionnelle, nombreux sont en effet les masters qui les reçoivent au milieu de plus jeunes. "Au sein de notre master négociation internationale, un quart des étudiants sont des professionnels, reprend Philippe Cassuto. C'est très formateur pour les plus jeunes d'être avec des pros et pour les pros de se confronter à de nouvelles approches.""À l'IAE, nous avons les deux cas, remarque de son côté Jérôme Rive, avec des masters 100 % formation continue dans lesquels les professionnels entrent généralement directement en 2^e année, et d'autres qui panachent les profils. Dans un master en ressources humaines, par exemple, jeunes en formation et cadres expérimentés n'ont pas du tout les mêmes besoins et nous préférons avoir des masters séparés."

9. QU'EST CE QU'UN DIPLÔME "EXECUTIVE" ?

Parce qu'un cadre ne peut pas forcément quitter son entreprise pendant 1 an pour se former, certains diplômes s'obtiennent dans le cadre de formations dont les cours en groupes n'ont lieu que pendant les week-ends et les vacances. Ils se préparent généralement sur une durée allant de 16 à 18 mois et on parle alors d'executive mastère spécialisé ou MBA. "Enseigner à des cadres, c'est une tout autre pédagogie qu'avec des étudiants: elle est autant fondée sur l'échange d'expérience entre les participants que sur le cours", commente Jérôme Caby, directeur de l'ICN à Nancy, qui propose un executive MBA.

Mais comment se décider entre un mastère spécialisé (MS) et un MBA, tous deux en executive ? "Ce ne sont pas forcément des candidats de même niveau, répondPascale Martin Saint-Étienne, responsable des mastères spécialisés d'ESCP Europe. En MBA, on vient acquérir du leadership, en MS on se réassure dans sa carrière en acquérant des compétences nouvelles auprès de professeurs souvent à la pointe de l'innovation." Et pensez aussi que beaucoup de MBA ont une vocation internationale et s'effectuent donc entièrement en anglais.

10. LE CAP DE LA SÉLECTION EST-IL DIFFICILE À PASSER ?

Il n'y a théoriquement pas de sélection à l'entrée en première année de master universitaire. Théoriquement car nombreux sont ceux qui la pratiquent plus ou moins ouvertement. D'autant que la sélection à l'entrée en seconde année est elle tout à fait légale. Tout dépend en fait de l'offre et de la demande! Intégrer certains masters recherche dans des matières scientifiques peu prisées peut se révéler très facile, alors que HEC ou Paris 11 peuvent se permettre de refuser 95 % des candidatures dans certains de leurs diplômes. "Nous avons eu l'année dernière 800 candidatures pour 60 places au sein de notre master management international, un chiffre qui a doublé en un an", commente ainsi Jérôme Rive.

Selon les cas, le processus peut donc être plus ou moins long et difficile. "Entre mars et mai, nos candidats doivent rédiger une lettre de motivation, passer le test propre aux IAE (le Score IAE-message), le TOEIC pour l'anglais et, enfin, un entretien devant un jury", explique encore Jérôme Rive. Et en formation continue, le processus commence encore un peu plus en amont car il faut laisser aux candidats reçus le temps de boucler le financement de leur master. Un master, ça se mérite !

Olivier Rollot

" Pourquoi nous avons choisi de suivre un master"

Elles s'appellent toutes les deux Lucie, sont toutes les deux étudiantes à Lyon et suivent toutes les deux leur 2^e année de master. La ressemblance s'arrête là. La première, Lucie Boucher, étudie les sciences de l'environnement industriel et urbain. La seconde, Lucie Thévenon, le management international à l'IAE de Lyon : "J'ai choisi ce master entièrement en anglais pour conserver mon niveau", commente-t-elle, tout juste de retour de quinze mois en Ecosse, après avoir obtenu un bachelor en Angleterre et un DUT carrières juridiques.

"Je voulais m'initier à la recherche", confie de son côté Lucie Boucher, qui, comme 10 % des étudiants de l'INSA de Lyon, a opté pour un master de l'université Claude-Bernard parallèlement à son cursus d'ingénieur : "Je profite du jeudi après-midi, où je n'ai pas cours, pour compléter mes compétences dans ce master. Je rencontre d'autres types d'étudiants, dont pas mal d'étrangers. C'est très épanouissant."

L'environnement international est aussi l'un des grands atouts de l'IAE. "Nous ne sommes que 10 Français sur 30 étudiants. Mais j'ai aussi opté pour l'IAE à cause de son prix, très bon marché par rapport aux écoles de commerce, alors que sa réputation auprès des entreprises est excellente. Je trouvais que mon bachelor ne suffisait pas et je ne voulais pas être assistante juridique." Lucie Boucher a opté pour un master à la fois pour les compétences qu'il lui apportait et pour "augmenter la reconnaissance internationale de son cursus en obtenant un diplôme universitaire".

Maintenant proches du marché du travail, les deux jeunes femmes ont profité des stages pour affiner leurs projets. Lucie Thévenon aimerait travailler dans la logistique et "s'expatrier deux ans ou plus". Lucie Boucher s'intéresse au "traitement biologique des déchets, secteur passionnant et plein d'avenir".

Comment fonctionne notre cerveau?

2011-05-18T11:30:00.001+02:00

Un cerveau artificiel pour comprendre le naturel - SwissInfo

Henry Markram: «dans l’intérêt de l’humanité». (EPFL/Alain Herzog)

Par Marc-André Miserez, swissinfo.ch, Lausanne

Construire un cerveau artificiel copié sur le vrai pour comprendre comment cette formidable machine fonctionne et dysfonctionne: c’est le défi du Human Brain Project, en lice pour un soutien européen d’un milliard d’euros. Visite guidée de ses labos de l’EPFL, aux portes de Lausanne.

«C’est une chance unique pour l’Europe de prendre le leadership dans la connaissance du cerveau», affirme Henry Markram. Pour convaincre, le professeur de l’EPFL doit aussi manier le langage des politiques. Car si son Human Brain Project (HBP) semble très bien parti pour décrocher l’année prochaine un titre de «flagship» européen (voir colonne de droite, ci-dessous), le milliard d’euros promis ne viendra pas entièrement de Bruxelles. Les pays hôtes des projets devront aussi y aller de leur contribution.

Et plus l’assise sera large, plus nombreuses seront les potentielles sources de financement. Dans ce domaine, avec déjà treize universités associées dans neuf pays, HBP met toutes les chances de son côté. D’autant que la liste reste ouverte, à l’Europe comme au monde. «Il se publie 60'000 articles scientifiques sur le cerveau chaque année», aime à rappeler Henry Markram. Au lieu de laisser ces articles dormir dans les bibliothèques, le HBP ambitionne de tous les intégrer, pour construire une machine proprement unique au monde.

Comment ça marche

A l’enseigne du projet Blue Brain, Markram et ses collaborateurs travaillent déjà depuis 2005 sur un cerveau artificiel qui se veut aussi proche d’un cerveau biologique que ce qu’il est techniquement possible de faire. Ici, on pratique par «reverse engineering»: au lieu de dessiner un objet avant de le construire, on part d’un objet existant et on essaye d’en dresser le plan.

Et on commence par les briques fondamentales. Les protéines, ces grosses molécules qui forment les cellules, puis les neurones, par où passe l’information et les cellules gliales qui les nourrissent, les alimentent et modulent les transmissions, sans oublier ces transmissions elles-mêmes, faisceaux d’ions passant d’une cellule à l’autre par de longs filaments: tout cela est reconstruit virtuellement à partir de données récoltées sur du matériau vivant.

Disposés en étoile autour d’un microscope à infrarouge, une douzaine de petits boîtiers prolongés par une pipette en plastique semblent tous se nourrir à la même source de lumière verte. Chaque unité contient douze neurones de rat, dont la machine décrypte précisément toute l’activité, laquelle est ensuite modélisée sur ordinateur.

C’est la base même du projet. Depuis 2005, ces expériences se sont révélées une vraie mine d’informations sur le mode de fonctionnement basique des cellules cérébrales. Grâce à elles, Blue Brain a déjà pu simuler une colonne néocorticale de rat, unité de base du cerveau, faite de 10'000 neurones, capables d’établir entre eux jusqu’à 30 millions de connexions.

Mais le cerveau humain, but ultime du HBP, compte au bas mot 100 millions de neurones. Et aujourd’hui, il faut la puissance totale d’un PC portable pour simuler le comportement d’un seul neurone. Autant dire qu’il va falloir booster les ordinateurs. On estime qu’un cerveau humain virtuel nécessiterait une machine mille fois plus puissante que le plus gros superordinateur existant. HBP va donc travailler main dans la main avec les constructeurs informatiques pour trouver des solutions en termes de puissance de calcul, de consommation d’énergie et d’évacuation de la chaleur.

Et dire que notre cerveau est capable de faire plus et mieux que toutes ces machines, (presque) sans chauffer et avec juste l’énergie d’une petite ampoule électrique…

A quoi ça sert ?

S’agissant de sa réplique virtuelle, le but n’est pas de construire un tel monstre pour le faire jouer aux échecs ou piloter un astronef comme dans les classiques de science-fiction.

«Ce sera comme une immense installation d’imagerie à résonnance magnétique dans un hôpital. Le but n’est pas d’avoir un jouet avec lequel on peut s’amuser», explique Henry Markram. Son credo est simple: la médecine va maintenir de plus en plus nos corps en bonne santé, mais personne n’a de solutions pour les maladies du cerveau (Parkinson, Alzheimer et toutes les autres), qui aujourd’hui déjà affectent deux milliards de personnes dans le monde.

En simulant des situations réelles, en lui administrant des médicaments ou de nouvelles molécules virtuelles, mais également en la nourrissant de tous les savoirs actuels et à venir sur son modèle biologique, les gens du HBP comptent faire de leur machine l’outil ultime de compréhension du cerveau. Pour Markram, jamais avare de formules choc, il en va simplement de «l’intérêt de l’humanité».

Autre sommité des neurosciences, le professeur Pierre Magistretti, qui dirige - à l’EPFL également - le Pôle de recherche national sur les fondements biologique des maladies mentales, parle, pour ses disciplines, «d’une vraie situation gagnant-gagnant». Et la médecine ne sera pas seule à bénéficier de cette grandiose réalisation. Le HBP profitera aussi à la robotique (il faudra des robots pour «nourrir» le cerveau artificiel de sensations), aux interfaces système nerveux-prothèses et bien sûr à l’informatique, qui a beaucoup à apprendre des capacités extraordinaires du cerveau humain.

Certitude

Le 23 mai, les Américains devraient eux aussi annoncer un vaste programme de recherche sur le cerveau, défini comme le nouvel «objectif Lune» de ce début de troisième millénaire.

Henry Markram a-t-il peur de la concurrence? «Pas du tout», répond-il tout net, préférant parler d’émulation. «Leur approche est différentes de la nôtre et les données qu’ils publieront sont à disposition de toute la communauté scientifique. Notre stratégie est mondiale, ce n’est pas chacun dans son coin. Nous trouverons des moyens de collaborer, et d’ajouter de la valeur à leurs résultats», affirme le professeur avec l’assurance tranquille que donne la certitude d’avoir raison.

Marc-André Miserez, swissinfo.ch, Lausanne

Est-ce que l'affaire DSK est lié au niveau de la dette publique américaine qui dépasserait son plafond légal?

2011-05-17T13:16:00.006+02:00

La Crise Acte IV : le début de la fin dans toute bonne tragédie classique - Vie financière

Bill Bonner pense que nous ne sommes pas — et de loin — au bout de l’histoire. Mais nous approchons probablement du début de la fin.

Le début du dernier acte a été signalé la semaine précédant Pâques, quand Standard & Poor’s a attribué une « perspective négative » à la dette du gouvernement américain. Les analystes n’ont pas tardé à affirmer qu’un défaut de paiement grave, « normal », des Etats-Unis était peu probable. Personne ne semblait prendre l’affaire très au sérieux. Cela nous rappelait 1979. A l’époque, Paul Volcker avait déclaré qu’il resserrerait le crédit et freinerait l’inflation. Personne ne l’avait pris au sérieux non plus. Les rendements obligataires continuèrent à grimper. Ce n’est qu’en 1983 que le rendement sur le bon du Trésor à 10 ans atteignit son sommet.

En un sens, les analystes ont raison. Il n’y aura pas de défaut « normal ». L’issue finale sera probablement bien plus destructrice que cela.

Il est très important de comprendre le contexte. Nous ne vivons pas une panique ou une crise économique « normale ». Ce n’est pas non plus un coup du hasard. Pas plus qu’il ne s’agit d’une série d’événements aléatoires, imprévisibles même pour un oeil averti. Ce que nous voyons, c’est un drame épique. Un drame avec des héros et des vilains… une intrigue séculaire… une morale… des rebondissements, des retournements et des surprises. Il a également une issue inévitable, prévisible. Les gentils vont gagner. Vous pouvez y compter.

J’ai eu le temps d’y penser pendant une chevauchée en Argentine. Là-bas, les distances sont longues. On passe beaucoup de temps en selle. C’est durant un tel voyage que j’ai pensé aux moyens de comprendre le monde financier actuel. La tendance moderne est de tout penser — en particulier le monde de la finance — en termes techniques, voire mécaniques. On suppose par exemple que Ben Bernanke & Co. peuvent faire soit le bon choix, soit le mauvais, selon ce à quoi le spectateur s’attend. La presse financière du monde entier réfracte leurs actions au travers de ce prisme.

M. Bernanke lui-même semble envisager les choses de cette manière. Lors de sa récente conférence de presse, par exemple, il a déclaré qu’il laisserait les taux proches de zéro parce que cela aiderait l’économie à « se remettre ». Il pense que le système financier mondial est une sorte de machine qui réagit à ses ajustements comme un moteur répond à la pression sur l’accélérateur. Si vous voulez aller plus vite, il suffit d’appuyer plus fort !

La plupart des gens réfléchissent aussi en ces termes. Si Ben Bernanke augmente les taux d’intérêt un peu trop, ou un peu trop tôt, ils pensent qu’il sera responsable du ralentissement de l’économie. Le moteur pourrait même caler.

Mais trouve-t-on des preuves, dans toute l’histoire, que des mécaniciens bien intentionnés puissent améliorer la performance d’une économie ? Nous n’en connaissons aucune. Pas un seul exemple. Ce que nous voyons, ce sont quelques milliers d’années d’histoire économique durant laquelle personne n’a même essayé. Puis, durant l’ère moderne, avec l’arrivée des calculatrices et des statistiques, les planificateurs centraux ont pu se mettre au travail. Depuis, chaque fois qu’un désastre se produit, on trouve un économiste à proximité, une clé à molette à la main, du cambouis plein le pantalon.

N’est-ce pas Benjamin Strong, chef de la Réserve fédérale, qui a déclenché la frénésie finale de 1929, avec sa baisse de taux, son « coup de whiskey », en 1927 ? N’était-ce pas le brain trust de Roosevelt qui a gaspillé les chances de reprise en 1930, avec des hausses de taux, des augmentations des dépenses et des impôts, et des barrières réglementaires ? Qui… sinon les planificateurs centraux… a détruit l’économie soviétique ? N’est-ce pas Rudolf Havenstein qui a apporté l’hyperinflation à l’Allemagne… et Gideon Gono qui l’a causée au Zimbabwe ? Che Guevara lui-même, en tant que chef de la banque centrale cubaine, a pratiquement ruiné l’île à lui tout seul. Et qui, sinon Alan Greenspan, est plus à blâmer pour la bulle américaine de l’immobilier et des finances ?

On pourrait dire que la plupart des économies fonctionnent passablement bien la plupart du temps. Cela, pourrait-on en conclure, est dû aux compétences du mécanicien en fonction. Mais la plupart du temps, les mécaniciens n’ont rien fait. Ils ont rarement tenté d’intervenir de manière sérieuse. Et chaque fois qu’ils l’ont fait, les résultats ont été désastreux. Nous ne connaissons aucun contre-exemple. Pas un seul.

Malgré ces siècles d’histoire qui les regardent droit dans les yeux, les autorités financières partout dans le monde se sont empressées d’ »améliorer » le fonctionnement de l’économie de marché. Elles ont joué environ 20 000 milliards de dollars sur la question.

Récemment, le Japon s’est trouvé confronté à une triple catastrophe séisme/tsunami/nucléaire ; il a réagi en imprimant de l’argent, augmentant le bilan de la Banque du Japon de 250% en deux semaines. Je pense que Ben Bernanke attend simplement une urgence pour pouvoir faire de même.

Ce n’est qu’une partie de l’histoire. On parle là de personnes qui font des erreurs — mais pas des erreurs aléatoires. Ce sont des erreurs d’une espèce particulière. Elles dérivent toutes de fausses idées sur la manière dont fonctionne un système économique/monétaire.

En d’autres termes, nous ne faisons pas qu’observer des efforts maladroits pour réanimer l’économie américaine. La tragédie est bien plus vaste que cela. Et comme toute pièce de théâtre, elle doit avoir un début… et une fin.

Acte I : Richard Nixon lève l’ancre dorée
Le rideau s’est levé sur ce spectacle le 15 août — jour de l’Assomption — 1971. C’est à ce moment-là que Richard Nixon a changé le système monétaire mondial. Il a levé l’ancre dorée. Auparavant, toutes les monnaies étaient rattachées à une forme de devise qu’aucune nation ne pouvait contrôler. A partir de là, proclama-t-il, les devises seraient toutes liées au dollar. Et le dollar serait libre de d’aller où ses gardiens jugeraient bon qu’il aille.

Peu de temps après, le dollar subit une vague de baisse. Les investisseurs pensaient que les dés en étaient déjà jetés. Ils voyaient les taux d’inflation grimper aux Etats-Unis et voulaient sortir du billet vert.

Mais les Etats-Unis n’étaient pas prêts pour la ruine. Les salaires, le PIB, la richesse nette — tous grimpaient depuis des décennies. Les Etats-Unis étaient le pays le plus riche de la planète. Aucun autre ne leur arrivait à la cheville. Ils étaient le plus grand exportateur du monde. Et son plus grand créditeur. Mais avec une inflation grimpant à 10% par an — et plus — il fallait faire quelque chose.

Paul Volcker fut le héros du premier acte. Il encaissa le coup — augmentant les réserves obligatoires et poussant le taux directeur de la Fed au-dessus de l’inflation des prix à la consommation. Les investisseurs mirent quelques années à réaliser ce qui s’était produit. Mais Volcker avait maîtrisé l’inflation et apporté aux Etats-Unis près de deux décennies de prospérité relative. Le dollar, en termes d’or, grimpa jusqu’en 1998.

Acte II : Le dollar terrasse la relique barbare, l’or et donne l’illusion de la prospérité
L’acte II prit pas mal d’investisseurs par surprise. Les vétérans, les adeptes de l’or, pensaient que le dollar allait chuter en droite ligne, tandis que l’or grimperait en ligne tout aussi droite. Mais ce n’est pas ainsi que fonctionnent les grandes tragédies.

Les années 80 et 90 amenèrent la prospérité. Mais ce n’était pas la même prospérité que celle des années 50 et 60. Elle avait quelque chose de factice et dégénéré. Les salaires américains atteignirent un sommet à 14,78 $ de l’heure — en dollar de 1999 — en 1973. Ils n’étaient que de 13,24 $ de l’heure lorsque le 20ème siècle prit fin une génération plus tard. La dette enfla à mesure que les ménages essayaient d’améliorer leur niveau de vie sans réelle augmentation de salaires.

Les Américains se mirent à chercher les bonnes affaires — et ils les trouvèrent à l’étranger. La production industrielle passa de Detroit et Seattle à Shenzhen et Pudong. Les acheteurs délaissèrent leurs magasins de quartier pour se rendre chez des discounters géants du type Wal-Mart. Les familles s’éloignèrent de plus en plus de leur lieu de travail pour se loger moins cher. Vous remarquerez peut-être que toutes ces adaptations dépendent d’une énergie peu coûteuse.

Il faut du carburant bon marché pour vivre loin de son lieu de travail. Il faut du carburant bon marché pour transporter des choses de Pudong à Denver. Sans énergie abordable, ce modèle tout entier n’aurait aucun sens (mais c’est une histoire pour un autre jour).

Est-ce que la présomption d’innocence vaut partout dans le monde?

2011-05-17T12:26:00.003+02:00

Présomption d’innocence : ce que dit la loi - Le Monde

Nous ne soutenons pas particulièrement Dominique Strauss-Kahn et nous n’avons évidemment aucune idée de ce qui s’est passé dans cette chambre d’hôtel. Il nous apparaît en revanche très clair que, comme avec les faits divers, le traitement médiatique du démarrage de cette affaire d’une part repose sur une connaissance particulièrement limitée des faits, d’autre part méconnaît en partie la loi française en matière de présomption d’innocence. C’est pourquoi l’on voudrait simplement rappeler les termes du droit en la matière, tels que modifiés par la loi n°2000-516 du 15 juin 2000.

Article 9-1 du code civil :

Chacun a droit au respect de la présomption d’innocence.

Lorsqu’une personne est, avant toute condamnation, présentée publiquement comme coupable de faits faisant l’objet d’une enquête ou d’une instruction judiciaire, le juge peut, même en référé, sans préjudice de la réparation du dommage subi, prescrire toutes mesures, telles que l’insertion d’une rectification ou la diffusion d’un communiqué, aux fins de faire cesser l’atteinte à la présomption d’innocence, et ce aux frais de la personne, physique ou morale, responsable de cette atteinte.

Article 35 ter de la loi du 29 juillet 1881 relative à la liberté de la presse :

I- Lorsqu’elle est réalisée sans l’accord de l’intéressé, la diffusion, par quelque moyen que ce soit et quel qu’en soit le support, de l’image d’une personne identifiée ou identifiable mise en cause à l’occasion d’une procédure pénale mais n’ayant pas fait l’objet d’un jugement de condamnation et faisant apparaître, soit que cette personne porte des menottes ou entraves, soit qu’elle est placée en détention provisoire, est punie de 100 000 F d’amende.

II- Est puni de la même peine le fait :

- soit de réaliser, de publier ou de commenter un sondage d’opinion, ou toute autre consultation, portant sur la culpabilité d’une personne mise en cause à l’occasion d’une procédure pénale ou sur la peine susceptible d’être prononcée à son encontre ;

- soit de publier des indications permettant d’avoir accès à des sondages ou consultations visés à l’alinéa précédent.

Bienvenu sur les dernières nouvelles en continu!

Est-ce qu'un "écroulement" de l'Italie entraînerait "la fin de l'euro"?

Réunis jeudi à Strasbourg pour un mini-sommet, la chancelière allemande, le président français et le président du conseil italien, Mario Monti, ont assuré qu'ils étaient déterminées "à tout faire" et "déterminées à travailler dans le même sens"pour garantir la pérennité de l'euro.

Moody's fait basculer la Hongrie en catégorie "junk"

Une majorité de Grecs favorables à un gouvernement d'union et à l'euro

Les partis politiques grecs négociaient âprement, dimanche 6 novembre, un accord de coalition susceptible de prouver aux autres pays de la zone euro que la Grèce est déterminée à poursuivre sur la voie de l'austérité pour éviter la faillite.

Dimanche après-midi, le premier ministre Georges Papandréou a proposé une rencontre commune avec son rival conservateur Antonis Samaras chez le chef de l'Etat, Carolos Papoulias, qui pourrait débloquer un accord sur un gouvernement de coalition, a indiqué la télévision publique Net.

Des milliers de personnes à la manifestation anti-Wall Street

New York : deux mille personnes à la manifestation anti-Wall Street - Le Monde

Steve Jobs est mort!

Google lance le "Wallet", une solution de paiement sur mobile!

Est-ce que le Franc Suisse est surévalué?

EN RELATION AVEC LE SUJET

Après la Chambre haute, la Chambre basse a accepté mercredi au plan du gouvernement pour lutter contre les effets du franc fort. Comme les sénateurs, les députés ont donné leur accord à ce plan de 870 millions de francs sans lui apporter de retouches.

Pas de baisse de la TVA

Autres programmes

Fraude à UBS: le trader londonien inculpé

Les éditeurs français arrêtent de poursuivre Google

Le CERN trouvera-t-il le boson de Higgs?

Le CERN et la physique des particules pour les nuls

EN RELATION AVEC LE SUJET

swissinfo.ch: Des questions, des hypothèses, et encore des questions…

swissinfo.ch: Et Dieu dans tout ça ?

swissinfo.ch: Pour en revenir à des réalités beaucoup plus terre-à-terre, en quoi l’homme de la rue, le citoyen lambda est-il concerné par vos recherches ?

swissinfo.ch: Le CERN semble se moquer des drapeaux et vos chercheurs n’ont pas à se soucier de combler des actionnaires. Seriez-vous les derniers des idéalistes à faire de la science pour le seul amour de la connaissance ?

swissinfo.ch: Le ciel vous entende… Mais pour l’heure, la tendance est plutôt aux replis nationalistes et aux restrictions budgétaires. Une menace pour le CERN ?

Twitter lève 800 millions de dollars

Amazon a enregistré des résultats comprimés, mais avec une croissance solide

Comment utiliser Google+ ?

Google+ pour les nuls - Le Monde

Le contrôle de l'inflation reste une priorité pour la Chine!

L'inflation à son plus haut en Chine depuis 3 ans - Le Monde

Bing et Baidu s'associent

Baidu passe un accord avec Microsoft sur les recherches en anglais - Le Monde

Qui est Dominique Strauss-Kahn?

Affaire DSK: enquête de personnalité - Le Monde

Paypal génère $10 millions en paiement mobile chaque jour

Est-ce que les avions électriques seront le futur de l'aviation?

L'avion expérimental Solar Impulse s'est posé au Bourget - Le Monde

Avion solaire

Est-ce que l'intérêt d'Ocarina of Time de Nintendo demeure-t-il intact?

"The Legend of Zelda : Ocarina of Time", le temps retrouvé - Le Monde

Comment réécrire une Constitution avec Facebook et Twitter?

L’Islande réécrit sa Constitution avec Facebook et Twitter - Le Monde

Est-ce que La Chine est un investisseur à long terme en Europe?

La Chine va continuer à investir dans la dette européenne - Le Monde

Christine Lagarde a confiance dans les banques françaises

Comment lutter contre la corruption?

Lutter contre la corruption: un enjeu pour la présidentielle? - Le Monde

L'armée américaine a-t-elle utilisé l'arme nucléaire en Irak?

A Fallouja, les "bébés monstres" soulèvent des questions sur les armes américaines utilisées en 2004 - Le Monde

L'action Tepco, l'opérateur de Fukushima, est en chute libre!

L'action Tepco, l'opérateur de Fukushima, plonge - Le Monde

Le Brésil veut éradiquer la pauvreté extrême d'ici 2014

Le Brésil lance un programme d'éradication de la grande pauvreté - Le Monde

Quelles seront les conséquences de l'arrêt du nucléaire en Allemagne?

Arrêt du nucléaire en Allemagne: Besson va évaluer les conséquences - Le Monde

Le lobby nucléaire allemand réagit

La Suisse sortira du nucléaire!

La Suisse pourrait sortir du nucléaire d’ici 2034 - SwissInfo

33 ans après l'Appel de Genève du 2 Octobre 1978, la Suisse a décidée de sortir du nucléaire dans 33 ans!

EN RELATION AVEC LE SUJET

Le gouvernement helvétique a décidé mercredi de débrancher les centrales atomiques dès qu'elles auront atteint 50 ans. Le parlement légiférera à ce propos en juin. Les réactions vont de l’enthousiasme total à la sévère condamnation.

Réactions

Stratégie énergétique

Ailleurs en Europe

Le volcan islandais perturbe le trafic aérien en Europe du Nord

Le volcan islandais perturbe le trafic aérien en Europe du Nord - Le Monde

Timide transparence sur les conséquences de l'accident de Fukushima

Timide transparence sur les conséquences de l'accident de Fukushima - Le Monde

LinkedIn réussit son entrée en Bourse!

Spectaculaire entrée en Bourse pour LinkedIn - Le Monde

Guerre des talents: Est-ce que la chute des puissants est plus dure aux Etats-Unis?

Affaire DSK : "La chute des puissants est plus dure aux Etats-Unis" - Le Monde

Comment choisir son master?

Choisir son master en dix questions - Le Monde

" Pourquoi nous avons choisi de suivre un master"

Comment fonctionne notre cerveau?

Un cerveau artificiel pour comprendre le naturel - SwissInfo

EN RELATION AVEC LE SUJET