Le patronat japonais souhaite que l'Etat indemnise les riverains de Fukushima

Le patronat japonais souhaite que l'Etat indemnise les riverains de Fukushima - Le Monde

Se montrant extrêmement critique vis-à-vis de son gouvernement, le chef du patronat japonais, Yonekura Hiromasa, a estimé, lundi 2 mai, qu'il revenait à l'Etat, et non à l'opérateur de Fukushima, d'indemniser les riverains de la centrale nucléaire accidentée lors du séisme et du tsunami du 11 mars.

"Le gouvernement se défausse pour n'assumer aucune responsabilité", a dénoncé le président de la fédération Keidanren dans un entretien accordé à l'AFP, prenant la défense de la société Tokyo Electric Power (Tepco), critiquée pour sa gestion de l'accident nucléaire. "Je critique ouvertement le gouvernement au sujet des indemnisations", a-t-il ajouté.

Selon M. Hiromasa, "le gouvernement doit continuer à aider Tepco et doit aussi indemniser ces habitants". "Ils ont toujours dit que Tepco était responsable de ces indemnisations, mais ce n'est pas vrai au regard de la loi", a-t-il insisté.

REJET DE TOUTE NATIONALISATION

Poussé par le gouvernement, l'opérateur a commencé à verser des indemnités aux personnes chassées de chez elles par l'accident provoqué par le tsunami qui a mis hors de service le système de refroidissement des réacteurs. "Cette attitude du gouvernement japonais a eu une influence vraiment négative sur les réactions de l'opinion mondiale en termes de politiques énergétiques", a-t-il jugé au sujet des décisions de plusieurs gouvernements de suspendre leurs programmes nucléaires.

Le patron des patrons a aussi vivement rejeté toute éventuelle nationalisation de Tepco, une hypothèse évoquée fin mars par le ministre délégué à la stratégie nationale. "Il y a un ministre stupide, ignorant, qui a mentionné l'éventualité d'une nationalisation de Tepco, qui ne peut en aucun cas avoir lieu", a-t-il affirmé.

"DÉSASTRE INIMAGINABLE"

Yonekura Hiromasa a assuré que l'opérateur avait construit et géré la centrale deFukushima Daichi sur la base des normes établies par l'Etat. Il a expliqué que la loi japonaise prévoyait que les opérateurs étaient responsables de tout dégât provoqué par leurs installations, sauf "en cas de désastre inimaginable, ou de conflit interne ou de terrorisme, auxquels cas l'Etat doit prendre à sa charge toutes les indemnisations".

Ground Zero: les sauveteurs acceptent 625 millions minimum d'indemnisations

Ground Zero: les sauveteurs acceptent 625 millions minimum d'indemnisations - AFP

Des milliers de secouristes qui avaient été intoxiqués à Ground Zero après les attentats du 11-Septembre ont accepté 625 millions de dollars "au moins" de dédommagements pour leurs problèmes de santé, a annoncé vendredi leur assureur.

Le montant total des indemnisations pourrait aller jusqu'à un maximum de 712,5 millions, qui est l'enveloppe maximum fixée entre les parties il y a quelques semaines.

La compagnie d'assurances spécialement créée à cet effet en 2004, WTC Captive, a précisé dans un communiqué que 10.043 plaignants, essentiellement des pompiers, policiers et ouvriers du bâtiment, avaient signé l'acte de conciliation, qui met fin à des années de procédure et clôt le dossier.

Parmi les plus sévèrement atteints, 98% des plaignants ont signé, souligne WTC Captive, qui avait été dotée d'un milliard de dollars de fonds fédéraux pour assurer la ville contre les demandes de dédommagements liées aux attentats.

Au moins 625 millions de dollars seront donc versés aux plaignants et à leurs avocats, qui ont accepté de réduire leurs honoraires à 25%. En mars, le juge Alvin Hellerstein avait évoqué la question épineuse des frais d'avocats, qui étaient estimés à environ 200 millions dollars, soit plus du tiers du total des indemnités.

Les sommes attribuées aux secouristes ou à leurs familles sont très variables et peuvent aller de quelque centaines de dollars à plus d'un million, selon la gravité des incapacités ou des maladies chroniques ayant résulté du travail à Ground Zero.

A titre d'exemple, un non fumeur ayant commencé à souffrir d'asthme aggravé dans les sept mois suivant les attentats pourra recevoir entre 800.000 dollars et 1,05 million, et la famille d'une personne décédée pourra recevoir 1,5 million de dollars.

"Cet accord représente la conclusion juste et équitable de ces plaintes, il protège ceux qui sont venus en aide à cette ville quand nous en avons eu le plus besoin", a déclaré le maire de New York Michael Bloomberg.

L'accord de 95% au moins des 10.000 secouristes dont la plainte avait été jugée recevable était requis par le juge Hellerstein pour que le dossier soit définitivement entériné.

Le juge, dont l'approbation était également nécessaire, avait d'abord estimé en mars qu'un premier projet d'indemnisation à hauteur de 657 millions de dollars maximum n'était pas satisfaisant.

Des dizaines de milliers de personnes ont porté plainte contre la ville de New York pour des problèmes de santé qu'ils estiment liés au travail effectué sur les décombres du World Trade Center (WTC) après les attentats du 11 septembre.

Des secouristes se sont plaints de maladies engendrées par l'inhalation de poussières toxiques sur le site de Ground Zero. Par ailleurs, des études ont montré une augmentation des maladies respiratoires chez les habitants du sud de Manhattan ayant inhalé de la poussière provenant de l'effondrement des tours jumelles.

Parmi les quelque 70.000 plaintes, un peu plus de 10.000 ont été jugées recevables.

Les attentats du 11 septembre 2001 ont fait près de 3.000 morts.